Перевод текста песни Last Song - Twelfth Night

Last Song - Twelfth Night
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Song , исполнителя -Twelfth Night
Песня из альбома: Twelfth Night
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Virgin

Выберите на какой язык перевести:

Last Song (оригинал)Последняя песня (перевод)
The tighter the turn Чем круче поворот
The harder the means of escape Чем сложнее средства побега
The deeper the nail Чем глубже ноготь
The stronger the coffin we make Чем крепче гроб, который мы делаем
You’re free--glory Ты свободен - слава
Hope you’ll find silence Надеюсь, ты найдешь тишину
The biggest attraction Самая большая достопримечательность
The hardest the habit to break Сложнее всего сломать привычку
The sharper the needle Чем острее игла
The lesser the mark that we make Чем меньше отметка, которую мы делаем
In my heart is something В моем сердце что-то
More precious than gold Дороже золота
You know something Ты что-то знаешь
I love you-- Я тебя люблю--
Take it all Возьми все
Young hearts in pain Молодые сердца в боли
Look to the rain-- Посмотрите на дождь--
So lonely-- Так одиноко--
Nothing to say Нечего сказать
Cloudy and grey Облачно и серо
The louder the brave Чем громче смелый
The darker the secrets they fear Чем темнее секреты, которых они боятся
The weaker the mind Чем слабее ум
The stronger the voice will appear Чем сильнее будет голос
Oh you’ll get over glory О, ты преодолеешь славу
Song of joy today is gold Песня радости сегодня золотая
All this time what have we solved Что мы решали все это время
Circle on circle of Круг на круге
Young hearts in pain Молодые сердца в боли
Look to the rain-- Посмотрите на дождь--
So lonely-- Так одиноко--
Nothing to say Нечего сказать
Cloudy and grey Облачно и серо
Sleep tight Спи сладко
Tired of learning-- Устал учиться--
How are you? Как дела?
Sleep tight Спи сладко
Tired of learning-- Устал учиться--
How are you? Как дела?
There may be times Может быть время
I dream away я мечтаю
Young hearts in pain Молодые сердца в боли
Look to the rain-- Посмотрите на дождь--
So lonely-- Так одиноко--
Nothing to say Нечего сказать
Cloudy and grey Облачно и серо
So lonely-- Так одиноко--
Young hearts in pain Молодые сердца в боли
Who’s going to take your nightmares away Кто рассеет ваши кошмары
They’re going to take you for one last song Они возьмут тебя на последнюю песню
So lonely--Так одиноко--
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2004
2004
2004
2004
2004
2004