Перевод текста песни TV TV - Marilyn Manson and The Spooky Kids

TV TV (оригинал)

Black Sun came and changed our name
Made our lives this simple stain
Drove the children from their chores
Handcrafted housewives into whores
Society snake it ate our brains
Injected poison in our veins
T.V. minds hip swing grinds
Faces cracked and filled with lines
Black sun came and changed our name
Made our lives this simple stain
Intravenous T.V. feeds
Bedroom violence all he sees
Ride the lightning to the sky
Stab the clouds and watch them cry
Black sun came and changed our name
Made our lives this simple stain
All we do is smite
For what we think is right
Sound of mind bereft of sight
Denial taking human life
Clouds go by children run
Gulls do nosedives in the sun
Water falling from a spout
Into wanting thirsty mouths
Black sun came and changed out name
Made our lives this simple stain
Made our lives this simple stain
Made our lives this simple stain
All we do is smite
For what we think is right
Sound of mind bereft of sight
Denial taking human life
All we do is smite
For what we think is right
Sound of mind bereft of sight
Endless blinding cathode light

ТЕЛЕВИЗОР ТЕЛЕВИЗОР (перевод)

Черное солнце пришло и изменило наше имя
Сделал нашу жизнь этим простым пятном
Отвлек детей от работы
Домохозяйки ручной работы в шлюх
Общественная змея съела наши мозги
Введенный яд в наши вены
T.V. думает о хип-свингах
Лица потрескались и заполнились линиями
Пришло черное солнце и изменило наше имя
Сделал нашу жизнь этим простым пятном
Внутривенное ТВ-питание
Насилие в спальне все, что он видит
Поездка молнии в небо
Ударь облака и смотри, как они плачут
Пришло черное солнце и изменило наше имя
Сделал нашу жизнь этим простым пятном
Все, что мы делаем, это поражаем
Для того, что мы считаем правильным
Звучание ума лишенное зрения
Отрицание, забирающее человеческую жизнь
Облака идут дети бегут
Чайки пикируют на солнце
Вода падает из носика
В жаждущие рты
Пришло черное солнце и сменило имя
Сделал нашу жизнь этим простым пятном
Сделал нашу жизнь этим простым пятном
Сделал нашу жизнь этим простым пятном
Все, что мы делаем, это поражаем
Для того, что мы считаем правильным
Звучание ума лишенное зрения
Отрицание, забирающее человеческую жизнь
Все, что мы делаем, это поражаем
Для того, что мы считаем правильным
Звучание ума лишенное зрения
Бесконечный ослепляющий катодный свет