Перевод текста песни Sam Son Of Man - Marilyn Manson and The Spooky Kids

Sam Son Of Man (оригинал)

Son of Man
Rise up Son of Man
New York cities' Son of Sam
With a gun in hand
He reaps the wimen of our land
Blood and family does his death depravity
Keep out of his way
Live to lie another day
He picked up a .44 calibur gun
To shoot her down, down
He was told to kill
Dogs and Demons gave him will
Fear and roaming nights
Some remember hating life
Nobody wants him
He just stares at the world
Planning his vengance
That he will soon unfurl
Now the time is here
For Son of Sam to spread fear
Father holy ghost, wicked son who kills the most
Nobody wants him
They just turn their heads
Nobody helps him
Now he has his revenge
Down, down, down…
Gunshots full of lead
Fills his victims full of dread
Running as fast as they can
Son of Sam killed again!
Down, down, down…
Down, down, down…

Сэм Сын Человеческий (перевод)

Сын Человеческий
Восстань, сын человеческий
"Сын Сэма" городов Нью-Йорка
С ружьем в руке
Он пожинает жен нашей земли
Кровь и семья делают его смерть развратной
Держись подальше от его пути
Жить, чтобы лгать в другой день
Он взял пистолет 44-го калибра.
Чтобы сбить ее, вниз
Ему сказали убить
Собаки и Демоны дали ему волю
Страх и блуждающие ночи
Некоторые помнят ненависть к жизни
Никто не хочет его
Он просто смотрит на мир
Планирует свою месть
Что он скоро развернется
Сейчас самое время
Для Сына Сэма, чтобы сеять страх
Отец святой призрак, злой сын, который убивает больше всего
Никто не хочет его
Они просто поворачивают головы
Ему никто не помогает
Теперь он отомстил
Вниз, вниз, вниз…
Выстрелы полны свинца
Наполняет своих жертв полным страхом
Бегают так быстро, как могут
Сына Сэма снова убили!
Вниз, вниз, вниз…
Вниз, вниз, вниз…