Перевод текста песни Misery Machine - Marilyn Manson and The Spooky Kids

Misery Machine (оригинал)

Man in the front got a sinister grin, careen down highway 666
We wanna go, crush the slow, as the pitchfork bends the
needles grow
My arms are wheels, my legs are wheels, my blood is pavement
We’re gonna ride to the abbey of the ema, to the abbey of the
ema
Blood is pavement
The grill in the front is my sinister grin, bugs in my teeth make
me sick sick sick
The objects may be larger than they appear in the mirror
My arms are wheels, my legs are wheels, my blood is pavement
We’re gonna ride to the abbey of the ema, to the abbey of the
ema
Blood is pavement
When you ride you’re ridden, when you ride you’re ridden
I am fueled by filth and fury
Do what I will, I will hurry there, there
My arms are wheels, my legs are wheels, my blood is pavement
Blood is pavement

Машина страданий (перевод)

Мужчина впереди зловеще ухмыльнулся, понесся по шоссе 666.
Мы хотим идти, раздавить медленное, как вилы сгибают
иглы растут
Мои руки - колеса, мои ноги - колеса, моя кровь - тротуар
Мы поедем в аббатство Эма, в аббатство
Эма
Кровь – тротуар
Решетка спереди - моя зловещая ухмылка, жуки в зубах делают
я болен, болен, болен
Объекты могут быть больше, чем кажутся в зеркале.
Мои руки - колеса, мои ноги - колеса, моя кровь - тротуар
Мы поедем в аббатство Эма, в аббатство
Эма
Кровь – тротуар
Когда вы едете, вы едете, когда вы едете, вы едете
Меня подпитывают грязь и ярость
Делай, что хочу, я поспешу туда, туда
Мои руки - колеса, мои ноги - колеса, моя кровь - тротуар
Кровь – тротуар