Перевод текста песни No es tan complicado - Tush

No es tan complicado (оригинал)

Ya no me quiero mentir
involucrado en este martirio insisto
que esto no es para mi ya me canse de creer
que tu intentes conmigo
y yo pretender ser tu amigo
discúlpame
pero solo soy así
tan simple y sencillo
no es tan complicado
entender
que no soy un perro a tus pies
ya no me quiero inventar ese juego al azar
que me tiene tan aturdido y digo
que no voy a intentar herirte jamás
aun que tu no pienses lo mismo
tal vez no seas mi tipo
deja de quedar bien conmigo
discúlpame pero solo soy así
tan simple y sencillo
no es tan complicado
entender
que no soy un perro a tus pies
discúlpame pero solo soy así
tan simple y sencillo
no es tan complicado
entender
que no soy un perro a tus pies
que no soy un perro a tus pies
que no soy un perro a tus pies

(перевод)

Я больше не хочу лгать
причастен к этому мученичеству, я настаиваю
что это не для меня я устал верить
что ты пытаешься со мной
и я притворяюсь твоим другом
Простите меня
но я такой
так просто и ясно
это не так сложно
чтобы понять
что я не собака у твоих ног
Я больше не хочу изобретать эту случайную игру
это меня так ошеломило, и я говорю
что я никогда не буду пытаться причинить тебе боль
даже если вы не думаете так же
может ты не мой тип
перестань хорошо выглядеть со мной
извините но я такой
так просто и ясно
это не так сложно
чтобы понять
что я не собака у твоих ног
извините но я такой
так просто и ясно
это не так сложно
чтобы понять
что я не собака у твоих ног
что я не собака у твоих ног
что я не собака у твоих ног