Перевод текста песни Así llegaste - Tush

Así llegaste (оригинал)

Era tan oscuro
Tenia tanto miedo de sentir
Como una daga en el pecho
Un viejo amor me negaba a vivir
Solo en silencio
Sin palabras sin dormir
Arrastrando el olvido
Para así dejarme existir
Y en esos momentos que pensé
Que solo me quedaba en la nada
Y con tu voz era lo que me consolaba
Y así llegaste
Te convertiste en mi luz mi inspiración
La fuerza de mi voz mi amor
Y así llegaste te convertiste
En mi única ilusión
Lo que motiva esta canción
Y es que tuve miedo
Por que pensé que en unos brazos
Estaba puesta mi vida y no note que estuviste a un lado
En esos momentos que pensé
Que solo me quedaba en la nada
Que con tu voz era lo que me consolaba
Y así llegaste
Te convertiste en mi luz mi inspiración
La fuerza de mi voz mi amor
Y así llegaste te convertiste
En mi única ilusión
Lo que motiva esta canción
No puedo creer que con tu amor
Me elevas y me llevas al cielo
No hay heridas tan profundas que duelan
Así llegaste te convertiste
Mi luz mi inspiración
La fuerza de mi voz

(перевод)

было так темно
Я так боялся чувствовать
Как кинжал в груди
Старая любовь отказала мне в жизни
один в тишине
нет слов нет сна
волочение забвения
Чтобы позволить мне существовать
И в те моменты, что я думал
Что я остался ни в чем
И с твоим голосом это было то, что утешило меня
и вот ты приехал
Ты стал моим светом, моим вдохновением
Сила моего голоса, моя любовь
И вот ты пришел, ты стал
в моей единственной иллюзии
Что мотивирует эту песню
И это то, что я боялся
потому что я думал, что в некоторых руках
Моя жизнь продолжалась, и я не заметил, что ты был на одной стороне
В те моменты, что я думал
Что я остался ни в чем
Что с твоим голосом это было то, что утешало меня
и вот ты приехал
Ты стал моим светом, моим вдохновением
Сила моего голоса, моя любовь
И вот ты пришел, ты стал
в моей единственной иллюзии
Что мотивирует эту песню
Я не могу поверить, что с твоей любовью
Ты поднимаешь меня и берешь на небеса
Нет ран настолько глубоких, что они болят
Вот как ты пришел, ты стал
мой свет мое вдохновение
Сила моего голоса