| C’mon, c’mon, c’mon
| Давай, давай, давай
|
| C’mon, c’mon look, look…
| Давай, давай, смотри, смотри…
|
| (Verse 1 — Turk)
| (Куплет 1 — турок)
|
| Verse one is about this chick named Karen
| Первый стих о цыпочке по имени Карен.
|
| She wanted to be down, I told her first she gotta run Aaron
| Она хотела спуститься, я сказал ей сначала, что она должна бежать за Аароном
|
| Take this work downtown to this nigga named Gary
| Отнесите эту работу в центр города этому ниггеру по имени Гэри.
|
| Bring me back what I need, and I’ma make it happen
| Верни мне то, что мне нужно, и я сделаю это
|
| I’ma give you the world, keep you shop everyday
| Я подарю тебе мир, буду делать покупки каждый день
|
| On tha real like a man, girl please believe me
| На самом деле, как мужчина, девочка, пожалуйста, поверь мне.
|
| I don’t play
| я не играю
|
| Look here I’m a man by my words
| Послушай, я мужчина, судя по словам
|
| Nigga try to jack you I leave his brains in the curb
| Ниггер пытается тебя развести, я оставляю его мозги на обочине
|
| You get my back, I get yours that’s how we play it
| Ты получаешь мою спину, я получаю твою, вот как мы это играем.
|
| Got the got the job done before you get pay
| Получил работу, прежде чем вы получите зарплату
|
| I know you done heard you gotta work before you eat
| Я знаю, ты слышал, что тебе нужно поработать, прежде чем есть
|
| Either you do it or don’t it’s all cool with me
| Либо ты делаешь это, либо нет, со мной все в порядке
|
| Cause I’m straight look here you try to get where I’m at
| Потому что я прямо смотрю сюда, ты пытаешься добраться туда, где я нахожусь
|
| Do it right the first time, and I’ma holla back
| Сделай это правильно в первый раз, и я вернусь
|
| Wanna be in that limelight it’s what you gotta do
| Хочешь быть в центре внимания, это то, что ты должен делать
|
| But Look I ain’t making you, it’s all on you
| Но послушай, я тебя не заставляю, все на тебе
|
| (Chorus — repeat 2X)
| (Припев — повторить 2 раза)
|
| A soldierette’ll down whatever it take to be down
| Солдатка упадет во что бы то ни стало
|
| She’ll drive from state to state, and bring her nigga the pound
| Она будет ездить из штата в штат и приносить своему ниггеру фунт
|
| She’ll let you use her house, so you can hide the work
| Она разрешит тебе пользоваться ее домом, чтобы ты мог скрыть работу
|
| A real soldierette’ll hold the thangs off in here purse
| Настоящая военщина сдержит мелочь в кошельке
|
| (Verse 2 — Turk)
| (Куплет 2 — турок)
|
| Verse two is about this hot girl named Tasha
| Второй куплет посвящен горячей девушке по имени Таша.
|
| Great big fine with ass, just like her momma
| Отличный большой штраф с задницей, как и ее мама
|
| Tasha wanted to be a superstar I heard
| Я слышал, что Таша хотела стать суперзвездой
|
| Willin' to do anything now tell me is that nerve
| Готов сделать что-нибудь, скажи мне, что это нерв
|
| All that shit not even cost for
| Все это дерьмо даже не стоило
|
| Wodie she trippin
| Вуди, она спотыкается
|
| All that just to be a rapper
| Все это только для того, чтобы быть рэпером
|
| Wodie she trippin
| Вуди, она спотыкается
|
| Better open your eyes before it’s to late
| Лучше открой глаза, пока не поздно
|
| You better dream quickly with that look in your face
| Тебе лучше поскорее мечтать с таким выражением лица
|
| Then what’cho gonna do, better listen to my advice
| Тогда что ты собираешься делать, лучше послушай мой совет
|
| I’m only gonna speak once, lil' momma not twice
| Я буду говорить только один раз, мамочка, а не дважды
|
| Nigga don’t give a fuck about you but say they do
| Ниггеру плевать на тебя, но они говорят, что любят.
|
| Fall for it if you want, Boo it’s on you
| Поддайтесь на это, если хотите, Бу, это на вас
|
| Look is what you do make you think that your green is grass
| Посмотрите, что вы делаете, заставляете вас думать, что ваша зелень - это трава
|
| Playin' to the end look that how you do his ass
| Играй до конца, посмотри, как ты делаешь его задницу
|
| Don’t be a duck, just to get what you want
| Не будь уткой, просто чтобы получить то, что ты хочешь
|
| If is for you, It’s gonna happen you just wait till it come
| Если это для вас, это произойдет, вы просто подождите, пока это не произойдет
|
| (Chorus — repeat 2X)
| (Припев — повторить 2 раза)
|
| A soldierette’ll down whatever it take to be down
| Солдатка упадет во что бы то ни стало
|
| She’ll drive from state to state, and bring her nigga the pound
| Она будет ездить из штата в штат и приносить своему ниггеру фунт
|
| She’ll let you use her house, so you can hide tha work
| Она позволит тебе пользоваться ее домом, чтобы ты мог спрятать работу.
|
| A real soldierette’ll hold the thang off in here purse
| Настоящая солдатка удержит в кошельке
|
| (Verse 3 — Turk)
| (Стих 3 — Турок)
|
| Verse three I’ma get it all with Kitty
| Стих третий, я получу все это с Китти
|
| A good cool trick who we use the house when we needed
| Хороший крутой трюк, который мы используем дома, когда нам нужно
|
| Only thing she wanted is alittle bit attention
| Единственное, чего она хотела, это немного внимания
|
| To get our shine on, and our name to be mention
| Чтобы наше сияние и наше имя упоминалось
|
| We’ll we do that for you look that ain’t 'bout nothin
| Мы сделаем это для вас, смотрите, это не о чем
|
| Gotta keep your mouth close and don’t say nothin
| Должен держать рот закрытым и ничего не говорить
|
| Let us run shoot all day and all night
| Давайте бегать стрелять весь день и всю ночь
|
| Mind your own business and it gonna be alright
| Занимайтесь своими делами, и все будет хорошо
|
| We gonna play it down tha middle do a favor for a favor
| Мы собираемся сыграть это посередине, сделать одолжение за одолжение
|
| You get what you want as long as I get my paper
| Вы получаете то, что хотите, пока я получаю свою работу
|
| This gotta be my hustla spot and only my shop
| Это должно быть мое место для суеты и только мой магазин
|
| All that other traffic you got, Kitty it gotta stop
| Весь этот другой трафик, который у тебя есть, Китти, он должен остановиться.
|
| If they ain’t breaking you off like him breaking you off
| Если они не сломают тебя, как он сломает тебя
|
| Let 'em know they gotta go respect your call
| Дайте им знать, что они должны уважать ваш призыв
|
| These days niggas not giving us nothin' free
| В эти дни ниггеры не дают нам ничего бесплатно
|
| I know the game cold, but look that’s how it be
| Я знаю, что игра холодна, но посмотри, как это будет
|
| (Chorus — repeat 2X)
| (Припев — повторить 2 раза)
|
| A soldierette’ll down whatever it take to be down
| Солдатка упадет во что бы то ни стало
|
| She’ll drive from state to state, and bring her nigga the pound
| Она будет ездить из штата в штат и приносить своему ниггеру фунт
|
| She’ll let you use her house, so you can hide tha work
| Она позволит тебе пользоваться ее домом, чтобы ты мог спрятать работу.
|
| A real soldierette’ll hold the thang off in here purse
| Настоящая солдатка удержит в кошельке
|
| SOLDEIRETTE | СОЛЬДЕИРЕТ |