Перевод текста песни Tulipyörä - Tuoni, Brädi

Tulipyörä (оригинал)

Pieni untuvikko
Siipirikko mastojen juurelt
Vastoin epäilyi ja odotuksii kasvo se suureks
Eväinä leukapussis lahtelainen tahto ja tunne
Nyt kansallislintu lentää korkeimmalla, katso ja kuule
Ku katsomos nippu riehuu
Turkoosi lippu liehuu
Ja kiekko ku tippuu suonissa linnun turkoosi litku kiehuu
Nyt tulipyörä pyörii, pelätkää ja ihmetelkää
Sai Lahen Pelikaani petolinnun siivet selkään
(Tuoni):
Sama kunnia kaikilla
Olit missä tahansa
Saat ylpeenä lausua:
«Olen Lahesta ja kannatan Pelsua!»
Pyörä pyörii!
Läpi runkosarjan
Pyörä pyörii!
Luokse mestaruusmaljan
Pyörä pyörii!
Ei hellitä ikinä
Tulipyörän liekki ja kipinä
Pyörä pyörii!
Läpi runkosarjan
Pyörä pyörii!
Luokse mestaruusmaljan
Pyörä pyörii!
Ei hellitä ikinä
Tulipyörän liekki ja kipinä
(Brädi):
Takana monta nimee
Käännetty matkalla monta kivee
Nyt on parvi valmis kenen tahansa kohtaamiseen
On linnun geimi vahvaa
Hall of Fame kasvaa
Minkä legendat alotti, sitä nuorempi jengi jatkaa
Eteenpäin yhtä matkaa
Tulipyörä kantaa
Ne ketkä onkaan meit vastaan
Ne sanansa syömään pannaan
Kaupungin valot syttyy
Verkko heiluu ja laidat ryskyy
Joka lauluun ryhtyy, tietää mihin nää turkoosipaidat pystyy
(Tuoni):
Sama kunnia kaikilla
Olit missä tahansa
Saat ylpeenä lausua:
«Olen Lahesta ja kannatan Pelsua!»
Pyörä pyörii!
Läpi runkosarjan
Pyörä pyörii!
Luokse mestaruusmaljan
Pyörä pyörii!
Ei hellitä ikinä
Tulipyörän liekki ja kipinä
Pyörä pyörii!
Läpi runkosarjan
Pyörä pyörii!
Luokse mestaruusmaljan
Pyörä pyörii!
Ei hellitä ikinä
Tulipyörän liekki ja kipinä
(Brädi ja Tuoni):
Pelikaani hei!
Pelikaani hei!
Kaupungin valot syttyy
Verkko heiluu laidat ryskyy
Pelikaani hei!
Pelikaani hei!
Katsomossa nippu riehuu
Turkoosi lippu liehuu
(Hei!)
(Hei!)
(Hei!)
(Hei!)
(Hei!)
(Hei!)
(Hei!)
(Hei!)
(Tuoni):
Muut jäähän tuijotellessaan
Ei huomaa pyörää rullaavaa
Kiihtyy vuosi vuoden jälkeen vauhtiin kiivaampaan
Päätyyn saakka kuljettaa
Jatkaa matkaa huumaavaa
Uuden vastustajan haastaa Lahteen tanssimaan
Pyörä pyörii!
Läpi runkosarjan
Pyörä pyörii!
Luokse mestaruusmaljan
Pyörä pyörii!
Ei hellitä ikinä
Tulipyörän liekki ja kipinä
Pyörä pyörii!
Läpi runkosarjan
Pyörä pyörii!
Luokse mestaruusmaljan
Pyörä pyörii!
Ei hellitä ikinä
Tulipyörän liekki ja kipinä
Tulipyörä!
Tulipyörä!
Tulipyörä!
Tulipyörä!

(перевод)

Маленький цыпленок
Гниль крыла у основания мачт
Напротив, я подозревал и ожидал, что лицо будет большим
Как плавники в подбородочной сумке, воля и чувство Лахти
Теперь национальная птица летает выше всех, видите и слышите
Когда бушует кучка катсомос
Бирюзовый флаг развевается
И когда диск капает в жилах, бирюзовая жидкость птицы кипит
Теперь вращается огненное колесо, страх и удивление
У пеликана из Лаэ за спиной крылья хищной птицы.
(Импорт):
Одинаковая честь для всех
Где бы вы ни были
Вы можете с гордостью сказать:
«Я из Лахи и поддерживаю Пелсуа!»
Колесо крутится!
Через регулярный сезон
Колесо крутится!
Создать чемпионский трофей
Колесо крутится!
Это никогда не успокаивается
Пламя и искра огненного колеса
Колесо крутится!
Через регулярный сезон
Колесо крутится!
Создать чемпионский трофей
Колесо крутится!
Это никогда не успокаивается
Пламя и искра огненного колеса
(Брэди):
За спиной много имен
Опрокинул много камней на пути
Теперь стая готова сразиться с кем угодно
Игра птицы сильна
Зал славы растет
То, что начали легенды, продолжает младшая банда
Один путь вперед
Огненное колесо несет
Те, кто против нас
Они будут есть свои слова
Городские огни загораются
Сетка качается, а борта гремят
Кто занимается пением, тот знает, на что способны эти бирюзовые рубашки.
(Импорт):
Одинаковая честь для всех
Где бы вы ни были
Вы можете с гордостью сказать:
«Я из Лахи и поддерживаю Пелсуа!»
Колесо крутится!
Через регулярный сезон
Колесо крутится!
Создать чемпионский трофей
Колесо крутится!
Это никогда не успокаивается
Пламя и искра огненного колеса
Колесо крутится!
Через регулярный сезон
Колесо крутится!
Создать чемпионский трофей
Колесо крутится!
Это никогда не успокаивается
Пламя и искра огненного колеса
(Брэди и Туони):
Пеликан Привет!
Пеликан Привет!
Городские огни загораются
Сеть качается, бока шумят
Пеликан Привет!
Пеликан Привет!
В зале толпа бушует
Бирюзовый флаг развевается
(Привет!)
(Привет!)
(Привет!)
(Привет!)
(Привет!)
(Привет!)
(Привет!)
(Привет!)
(Импорт):
Остальные просто смотрят
Не замечая, как катится колесо
Ускоряется год за годом до более быстрого темпа
Довести до конца
Продолжайте в том же духе
Он бросает вызов новому сопернику танцевать в Лахти
Колесо крутится!
Через регулярный сезон
Колесо крутится!
Создать чемпионский трофей
Колесо крутится!
Это никогда не успокаивается
Пламя и искра огненного колеса
Колесо крутится!
Через регулярный сезон
Колесо крутится!
Создать чемпионский трофей
Колесо крутится!
Это никогда не успокаивается
Пламя и искра огненного колеса
Колесо огня!
Колесо огня!
Колесо огня!
Колесо огня!