Перевод текста песни Ehtiyacımsan - Tünzalə

Ehtiyacımsan (оригинал)

Bir otağın içində o baş - bu baş
Yeridim, gah qaçdım, gah dayandım
Gah da yavaş – yavaş yeridim
O qədər fırlandım ki, göyün başı hərləndi
Elə ah çəkdim, yazıq buludlar zəhərləndi
Nəhayət, göy ögüdü, gurultular qarışdı
Buludlar qusdu, hamı elə bildi
Hamı elə bildi yağışdı
Taxta skamyalarda islandı kimsəsizlər
Narahat yuxusundan oyandı kimsəsizlər
Daha ağrılarıma başqa çarə yoxdur
Sənsiz bu evin içi çölündən soyuqdur
Amma kimə deyəsən, kim anlayar bu halı?
Nə bilsinlər?...
Min ildir qurumur əl dəsmalım
İndi mənim dərdimə sən əlacsan
(Tək əlacsan, bir dənəm)
Birinci və sonuncu ehtiyacsan
(Ehtiyacsan, bir dənəm)
İndi mənim dərdimə sən əlacsan
(Tək əlacsan, bir dənəm)
Birinci və sonuncu ehtiyacsan
(Ehtiyacsan, bir dənəm)
Qəfil döyüldü qapım, şeirim qaldı yarımçıq
Çöldə bir dəstə adam qışqırdı ki, “çölə çıx”
İlahi, mən neyləyim, gizlənim, ya bağırım?
Qonşuları çağırım, yoxsa polis çağırım?
Salam, bağışlayın, mən bayaq bir cinayət işlədim fərqində olmayaraq
Axı bu kimsəsizlər dadanıblar canıma!
Nə olar, polis göndərin təcili ünvanıma!
Bu evdən çıxmayalı çöldə dəyişib həyat
Aman tanrım, polis də geyinərmi heç ağ xalat?!
İndi mənim dərdimə sən əlacsan
(Tək əlacsan, bir dənəm)
Birinci və sonuncu ehtiyacsan
(Ehtiyacsan, bir dənəm)
İndi mənim dərdimə sən əlacsan
(Tək əlacsan, bir dənəm)
Birinci və sonuncu ehtiyacsan
(Ehtiyacsan, bir dənəm)
Ehtiyacımsan...
Ehtiyacımsan...
Ehtiyacımsan...
Ehtiyacımsan...

Ehtiyacımsan (перевод)

Эта голова в комнате - эта голова
Я шел, иногда бежал, иногда останавливался
я шел медленно
Я так повернулся, что небо задрожало
Я вздохнул, бедные облака были отравлены
Наконец небо загремело, и гром смешался
Облака вырвало, и все это знали
Все знали, что идет дождь
Деревянные скамейки, пропитанные одиночеством
Одинокий проснулся от беспокойного сна
Нет другого лекарства от моей боли
Без тебя внутри этого дома холодно снаружи
Но кто понимает, кто понимает эту ситуацию?
Что они должны знать?...
Мой платок не сохнет тысячу лет
Теперь ты можешь вылечить мою боль
(Ты единственное лекарство, одно)
Вам нужно первое и последнее
(Если вам это нужно)
Теперь ты можешь вылечить мою боль
(Ты единственное лекарство, одно)
Вам нужно первое и последнее
(Если вам это нужно)
Внезапно в мою дверь постучали, мое стихотворение было незаконченным
Снаружи группа людей кричала: «Убирайтесь!»
Боже, как я могу спрятаться или кричать?
Звонить соседям или в полицию?
Привет, извини, я только что совершил преступление, сам того не осознавая.
Ведь эти одинокие люди вкусили мою душу!
Почему бы не послать полицию по моему экстренному адресу!
Не покинем этот дом, жизнь снаружи изменилась
Боже мой, а полиция будет в белом халате?!
Теперь ты можешь вылечить мою боль
(Ты единственное лекарство, одно)
Вам нужно первое и последнее
(Если вам это нужно)
Теперь ты можешь вылечить мою боль
(Ты единственное лекарство, одно)
Вам нужно первое и последнее
(Если вам это нужно)
Ты мне нужен ...
Ты мне нужен ...
Ты мне нужен ...
Ты мне нужен ...