Перевод текста песни Misled - Tungsten

Misled (оригинал)

You were told love was nothin' but glorious
You were promised a world built on dreams
A long time all alone clouds your judgement
So credulous and scary naive
So fragile, no experience
So easily misled by lies
In a world of wolves you’re an easy prey
Blind to see the consequences
A world of madness, lies and betrayal
Denying that your life is filled with terror
Unaware creating a denial
A life in despair you can’t see
No more pride always showing a fake smile
Excusing all pain with white lies
Pretending your life is so perfect
Still beaten when curtains are down
So fragile, no experience
So easily misled by lies
In a world of wolves you’re an easy prey
Blind to see the consequences
A world of madness, lies and betrayal
Denying that your life is filled with terror
Unaware creating a denial
A life in despair you can’t see
A world of madness, lies and betrayal
Denying that your life is filled with terror
Unaware creating a denial
A life in despair you can’t see

Ввели в заблуждение (перевод)

Вам сказали, что любовь не что иное, как славная
Вам обещали мир, построенный на мечтах
Долгое время в полном одиночестве затуманивает ваше суждение
Такой доверчивый и пугающе наивный
Такой хрупкий, без опыта
Так легко ввести в заблуждение ложью
В мире волков ты легкая добыча
Слепой, чтобы видеть последствия
Мир безумия, лжи и предательства
Отрицание того, что ваша жизнь наполнена ужасом
Не зная о создании отказа
Жизнь в отчаянии, которую ты не видишь
Нет больше гордости, всегда демонстрирующей фальшивую улыбку
Оправдывая всю боль белой ложью
Делать вид, что твоя жизнь так прекрасна
Все еще избит, когда шторы опущены
Такой хрупкий, без опыта
Так легко ввести в заблуждение ложью
В мире волков ты легкая добыча
Слепой, чтобы видеть последствия
Мир безумия, лжи и предательства
Отрицание того, что ваша жизнь наполнена ужасом
Не зная о создании отказа
Жизнь в отчаянии, которую ты не видишь
Мир безумия, лжи и предательства
Отрицание того, что ваша жизнь наполнена ужасом
Не зная о создании отказа
Жизнь в отчаянии, которую ты не видишь