Перевод текста песни Lock and Load - Tungsten

Lock and Load (оригинал)

Everyday we are all in for our goals
Everyday we turn another page
We are the threat that will come for you
We are the threshold upon the truth
And inside our demons will scream our names
Soon you are burning inside our flames!
Through the valleys
Through the shadows
Through the oceans dark and cold
(Lock, load!)
Every vision
Every question
All the answers shall be told
(Lock, load!)
You are laughing
You are crying
You’re the one with the sky so black
Until the time ends, your life demanding
Your own gun will stay on track
(Lock and load!)
In the forest, the path of no return
In the fog, shifting shadows roam the trees
You are gazing upon the damp, grey sky
Shivers of hate that you can’t deny
And the voices you’re hearing call inside:
«Pick up your gun, kill 'em all, rewind!»

Блокировка и загрузка (перевод)

Каждый день мы все стремимся к достижению наших целей
Каждый день мы переворачиваем новую страницу
Мы угроза, которая придет за вами
Мы порог правды
И внутри наши демоны будут кричать наши имена
Скоро ты сгоришь в нашем пламени!
Через долины
Сквозь тени
Через океаны темные и холодные
(Заблокировать, загрузить!)
Каждое видение
Каждый вопрос
Все ответы должны быть сказаны
(Заблокировать, загрузить!)
Ты смеешься
Ты плачешь
Ты тот, у кого небо такое черное
Пока время не закончится, ваша жизнь требует
Ваше собственное оружие останется на ходу
(Заблокировать и загрузить!)
В лесу путь невозвратный
В тумане движущиеся тени бродят по деревьям
Ты смотришь на сырое, серое небо
Дрожь ненависти, которую вы не можете отрицать
И голоса, которые вы слышите, зовут внутри:
«Возьми ружье, убей их всех, перемотай назад!»