Перевод текста песни Bad Boy - Tungevaag, Raaban, Luana Kiara

Bad Boy (оригинал)

Rolled up sleeves and a
24k smile to match his red eyes commas in his hair and a
Chain with a saint, but he ain’t none
Inked up neck and the
Letters on his fingers speak of trouble trouble, trouble, trouble
Don’t go flexing boy you’ll get trouble

Oh, bad boy messing with the boom boom
Oh, bad boy riding on the vroom vroom
Oh, bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah

Oh, bad boy messing with the boom boom
Oh, bad boy riding on the vroom vroom
Oh, bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah

Rolled up sleeves and he’s
Coming on hard
He’s gonna hurt the ones he love
Cause no savage can be trusted no no no riding lambos,
hitting bandos yeah yeah trappin and hustle, trouble trouble
Don’t go flexing boy you’ll get trouble

Oh, bad boy messing with the boom boom
Oh, bad boy riding on the vroom vroom
Oh, bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah

Oh, bad boy messing with the boom boom
Oh, bad boy riding on the vroom vroom
Oh, bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah

Na-na-naughty na-na-naughty
Bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah
Na-na-naughty na-na-naughty
Bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah

He’s involved in a bai bad man ting
At steppa thinks he’s the next big thing no long talking
Just queff them all straight
Never gonna give it up
Never gonna change no no

Oh, bad boy messing with the boom boom
Oh, bad boy riding on the vroom vroom
Oh, bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah

Oh, bad boy messing with the boom boom
Oh, bad boy riding on the vroom vroom
Oh, bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah

Na-na-naughty na-na-naughty
Bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah
Na-na-naughty na-na-naughty
Bad boy, bad boy hah
Bad boy, bad boy hah

плохой мальчик (перевод)

Засученные рукава — и вот
Улыбка — чистое золото, глаза рубинят пламенем, в локонах россыпь знаков,
Ошейник — святой, но святого нет в нем.
Шея под сенью чернил,
Буквы на пальцах — предвестники беды, беды, беды, беды.
Не выставляйся, мальчик — беда выследит мгновенно.

О, проклятый мальчишка играет с грозой,
О, нехороший мальчик несется на реве колес,
О, мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!

О, проклятый мальчишка играет с грозой,
О, нехороший мальчик несется на реве колес,
О, мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!

Засученные рукава — и он
Врывается вихрем
Он искалечит тех, кого любит.
Ведь дикаря не держит ни клятва, ни цепь — нет, нет, нет — он мчит на ламбо,
Влетает в притоны, да, да, ловкач на промысле, беда, беда.
Не выставляйся, мальчик — беда выследит мгновенно.

О, проклятый мальчишка играет с грозой,
О, нехороший мальчик несется на реве колес,
О, мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!

О, проклятый мальчишка играет с грозой,
О, нехороший мальчик несется на реве колес,
О, мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!

На-на-шалун, на-на-шалун,
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
На-на-шалун, на-на-шалун,
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!

Он вплетен в темное дело, дурман и власть,
В потемках улиц мечтает стать новым вождем — нет нужды в словах,
Прямо — огнем по всем, без пощады.
Никогда не откажется —
Никогда не станет иным, нет, нет.

О, проклятый мальчишка играет с грозой,
О, нехороший мальчик несется на реве колес,
О, мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!

О, проклятый мальчишка играет с грозой,
О, нехороший мальчик несется на реве колес,
О, мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!

На-на-шалун, на-на-шалун,
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
На-на-шалун, на-на-шалун,
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!
Мальчик-бес, мальчик-бес, ха!