Перевод текста песни Trendy Girl - Tune

Trendy Girl (оригинал)

She’s so fabulous
Looks like a movie star
A twinge of jealousy
It’s her philosophy
A big night on the town
Let’s make our bodies sway
I bet she’s never turned away
My trendy girl
My trendy girl
My trendy girl
My trendy girl
She’s out of my league
Crown princess in the mall
Another fancy dress
To vent her bitterness
She’s stressed, depressed, well-dressed
Nobody’s got to know
Welcome to the fashion show
My trendy girl
My trendy girl
My trendy girl
My trendy girl
She smiles to hide away her flaws
Pretentiousness takes control
Rose-tinted glasses
Keep her going
On and on
And on
And on
My trendy girl
My trendy girl
My trendy girl
My trendy girl

Модная Девушка (перевод)

Она такая потрясающая
Выглядит как кинозвезда
Прикосновение ревности
Это ее философия
Большая ночь в городе
Давайте заставим наши тела качаться
Бьюсь об заклад, она никогда не отворачивалась
Моя модная девушка
Моя модная девушка
Моя модная девушка
Моя модная девушка
Она слишком хороша для меня
Наследная принцесса в торговом центре
Еще одно модное платье
Чтобы выразить свою горечь
Она в стрессе, в депрессии, хорошо одета
Никто не должен знать
Добро пожаловать на показ мод
Моя модная девушка
Моя модная девушка
Моя модная девушка
Моя модная девушка
Она улыбается, чтобы скрыть свои недостатки
Претенциозность берет верх
Розовые очки
Держите ее в движении
Снова и снова
И дальше
И дальше
Моя модная девушка
Моя модная девушка
Моя модная девушка
Моя модная девушка