Перевод текста песни Ay - Tulsa

Ay (оригинал)

Ay, llevo años escribiendo la misma canción
Ay, con el único fin de saber algo más de ti
Versos inversibles, versos inservibles
Pues eres volátil y caprichoso, mi corazón
Pues eres esquivo y caprichoso, mi corazón
Ay, con la promesa de vivir intensamente
Ay, seguí tus pautas ciegamente
¿Y a dónde me ha llevado eso, mi corazón?
Mira a dónde me ha llevado eso, mi corazón
Ay, es que no te importa lo que pase alrededor
Que ya no seamos violentas
Que nos impongan la vida cruenta
Que se haga trizas nuestra fe
Que no quede más remedio que enloquecer
A veces sí, a veces no, dices mi corazón
A veces sí, a veces no, confiesas cruel e indolente, mi corazón

(перевод)

О, я пишу одну и ту же песню годами
Да, с единственной целью узнать о тебе что-то еще
Необратимые стихи, бесполезные стихи
Ведь ты изменчива и капризна, сердце мое
Ну неуловима ты и капризна, сердце мое
О, с обещанием жить интенсивно
Увы, я слепо следовал вашим указаниям.
И куда это привело меня, мое сердце?
Посмотри, куда это меня привело, мое сердце
О, это то, что тебе все равно, что происходит вокруг тебя
Что мы больше не жестоки
Пусть навязывают нам кровавую жизнь
Пусть наша вера будет разрушена
Что нет выбора, кроме как сойти с ума
Иногда да, иногда нет, ты говоришь, мое сердце
Иногда да, иногда нет, ты признаешься жестоким и ленивым, сердце мое