| You gotta believe in yourself
| Вы должны верить в себя
|
| I got doubted many times
| Я много раз сомневался
|
| But you know what?
| Но вы знаете, что?
|
| I was out to prove them wrong
| Я хотел доказать, что они ошибались
|
| Show 'em who I was, what I was made of
| Покажи им, кем я был, из чего я был сделан.
|
| Some get it, disguised as a blessing
| Некоторые получают это, замаскированное под благословение
|
| Deal with it, learn another lesson
| Разберитесь с этим, выучите еще один урок
|
| Still livin', there’s no second guessing
| Все еще живу, нет никаких сомнений
|
| Here inside
| Здесь внутри
|
| 'Cuz all I know is your life can go whichever way you choose so take control
| «Потому что все, что я знаю, это то, что твоя жизнь может пойти по тому пути, который ты выберешь, так что возьми контроль
|
| And believe that, believe that, believe that
| И верь в это, верь в это, верь в это
|
| you know
| ты знаешь
|
| And believe that, believe that, believe you know
| И верь этому, верь этому, верь, что знаешь
|
| Man you never make it, you don’t
| Человек, которого ты никогда не сделаешь, ты не
|
| but too complacent your hope
| но слишком самодовольна ваша надежда
|
| for peace and race and ideas
| за мир, расу и идеи
|
| others been chasing for some time
| другие преследуют в течение некоторого времени
|
| Let’s face it these weak minds
| Посмотрим правде в глаза, эти слабые умы
|
| attempting to influence
| попытка повлиять
|
| our little congruence
| наше маленькое совпадение
|
| Relation’s too strong
| Отношения слишком сильны
|
| Others been chasing along,
| Другие гонялись,
|
| stealing my ideas,
| кража моих идей,
|
| hiding behind fears,
| прячась за страхами,
|
| they know how to get their’s
| они знают, как добиться своего
|
| while giving you fake love
| давая вам фальшивую любовь
|
| Face harder to think love
| Лицом труднее думать о любви
|
| for goodness' sake shrug
| ради бога пожимайте плечами
|
| my shoulders
| мои плечи
|
| make up
| макияж, мириться
|
| Minutes and I was lost
| Минуты, и я потерялся
|
| problem’s a million times
| проблема в миллион раз
|
| I’ll throw you a million lines
| Я брошу тебе миллион строк
|
| and make you believe that
| и заставить вас поверить, что
|
| you’ll never achieve that goal
| ты никогда не достигнешь этой цели
|
| until you sell your soul
| пока ты не продашь свою душу
|
| Yo, keep it real
| Эй, держи это в покое
|
| keep it great
| держи это здорово
|
| Reality’s what you make
| Реальность - это то, что вы делаете
|
| Have confidence in yourself
| Будьте уверены в себе
|
| health, and we’ll never take
| здоровья, и мы никогда не возьмем
|
| nothing less than your word
| не меньше твоего слова
|
| but there’ll be days you hurt
| но будут дни, когда тебе будет больно
|
| and ease back
| и расслабься
|
| but always believe that
| но всегда верь, что
|
| it works
| оно работает
|
| Some get it, disguised as a blessing
| Некоторые получают это, замаскированное под благословение
|
| Deal with it, learn another lesson
| Разберитесь с этим, выучите еще один урок
|
| Still livin', there’s no second guessing
| Все еще живу, нет никаких сомнений
|
| Here inside
| Здесь внутри
|
| All I know is your life can do whichever way you choose so take control
| Все, что я знаю, это то, что твоя жизнь может пойти так, как ты выберешь, так что бери контроль
|
| And believe that, believe that, believe that
| И верь в это, верь в это, верь в это
|
| you know
| ты знаешь
|
| And believe that, believe that, believe that you know
| И верь этому, верь этому, верь, что ты знаешь
|
| Grow up
| Расти
|
| Don’t hold up your life
| Не задерживай свою жизнь
|
| Never give up the fight
| Никогда не сдавайся
|
| Prove the haters wrong not right
| Докажите, что ненавистники ошибаются, а не правы
|
| So no
| Так что нет
|
| Left turns I don’t know
| Левые повороты не знаю
|
| It’s best not to doubt an individual
| Лучше не сомневаться в отдельном
|
| who now gains residuals
| кто теперь получает остатки
|
| yeah
| Да
|
| Show me the reason to prove you wrong
| Покажите мне причину, чтобы доказать, что вы не правы
|
| Committing treason against
| Совершение государственной измены
|
| Stop them, it’s moving along
| Остановите их, он движется
|
| Lack of resistance
| Отсутствие сопротивления
|
| Fist clench
| Сжатие кулака
|
| Spririt is strong
| Дух сильный
|
| Never let 'em be wrong,
| Никогда не позволяйте им ошибаться,
|
| your dreams and ideas make it clear that
| ваши мечты и идеи дают понять, что
|
| That you have no presence here
| Что тебя здесь нет
|
| Some get it, disguised as a blessing
| Некоторые получают это, замаскированное под благословение
|
| Deal with it, learn another lesson
| Разберитесь с этим, выучите еще один урок
|
| Still livin', there’s no second guessing
| Все еще живу, нет никаких сомнений
|
| Here inside
| Здесь внутри
|
| 'Cuz all I know is your life can go whichever way you choose so take control
| «Потому что все, что я знаю, это то, что твоя жизнь может пойти по тому пути, который ты выберешь, так что возьми контроль
|
| And believe that, believe that, believe that
| И верь в это, верь в это, верь в это
|
| you know
| ты знаешь
|
| And believe that, believe that, believe you know
| И верь этому, верь этому, верь, что знаешь
|
| Stand up
| Встаньте
|
| Stand up
| Встаньте
|
| Believe that, you’ll grow
| Поверь, ты вырастешь
|
| Believe that, you’ll grow
| Поверь, ты вырастешь
|
| Only as high as I reach can I grow
| Только так высоко, как я достигну, я могу расти
|
| Only as far as I seek can I go
| Только так далеко, как я ищу, я могу идти
|
| Only as deep as I look can I see
| Только так глубоко, как я смотрю, я могу видеть
|
| Only as much as I dream can I be
| Только так, как я мечтаю, я могу быть
|
| Believe | Полагать |