Перевод текста песни Worst Habit - Troi Irons

Worst Habit (оригинал)

Popped you into my head like a VCR machine
Swallowed you up in my heart though I knew you weren’t clean
Lost track of my direction, all messed up Such a pretty little nightmare, all dressed up like
Mystery, a taste of freedom
Now I’ve got you all in me You’re my worst habit, you’re never really gone
You’re my worst habit, I never knew it was wrong
You’re my worst habit, your ghost is in my walls
You’re my worst habit, never should have started at all
Hanging up on your strings like a marionette
It’s like I’m running in place trying to get ahead
Paint me how you see me and I’ll do the same
I notice too late I’m going up in flames, it’s
Mystery, a taste of freedom
Now I’ve got you all in me You’re my worst habit, you’re never really gone
You’re my worst habit, I never knew it was wrong
You’re my worst habit, your ghost is in my walls
You’re my worst habit, never should have started at all
Won’t you let me down, let me down easy
I don’t know how far I’ll fall
Won’t you let me go, let me go easy
'Cause I almost gave it all
Away, away
Cause I can’t seem to screen your calls
You’re my worst habit, you’re never really gone
You’re my worst habit, I never knew it was wrong
You’re my worst habit, your ghost is in my walls
You’re my worst habit, never should have started at all

Worst Habit (перевод)

Втолкнул тебя в мою голову, как видеомагнитофон
Поглотил тебя в моем сердце, хотя я знал, что ты не чист
Потерял направление, все перепуталось Такой милый маленький кошмар, все одеты как
Тайна, вкус свободы
Теперь ты весь во мне Ты моя худшая привычка, ты никогда не уходишь
Ты моя худшая привычка, я никогда не знал, что это неправильно
Ты моя худшая привычка, твой призрак в моих стенах
Ты моя худшая привычка, вообще не стоило начинать
Висишь на веревочках, как марионетка
Как будто я бегу на месте, пытаясь опередить
Нарисуй меня таким, каким ты меня видишь, и я сделаю то же самое
Я слишком поздно замечаю, что горю, это
Тайна, вкус свободы
Теперь ты весь во мне Ты моя худшая привычка, ты никогда не уходишь
Ты моя худшая привычка, я никогда не знал, что это неправильно
Ты моя худшая привычка, твой призрак в моих стенах
Ты моя худшая привычка, вообще не стоило начинать
Разве ты не подведешь меня, подведи меня легко
Я не знаю, как далеко я упаду
Ты не отпустишь меня, отпусти меня спокойно
Потому что я почти все отдал
Прочь, прочь
Потому что я не могу отфильтровать ваши звонки
Ты моя худшая привычка, ты никогда не уходишь
Ты моя худшая привычка, я никогда не знал, что это неправильно
Ты моя худшая привычка, твой призрак в моих стенах
Ты моя худшая привычка, вообще не стоило начинать