Перевод текста песни Little by Little - Tritonal, Lourdiz

Little by Little (оригинал)

No more talking, just affection
Eyes wide closed with no direction
Show you me with no perfection
Forget about everything
Forget about everything
Sometimes, I wanna be (I wanna be)
All on my own, you see
I don’t want nobody (Nah, nah)
With you, you make me see (You make me see)
I can feel differently
Are you that somebody?
Don’t understand how I got to you
Wasn’t my plan, but so far, so good (So far, so good)
Step by step, I get close to you
A little by little, little by little
I want a chance with a type like you
You make me move like nobody do (Like nobody do)
Step by step, I get close to you
A little by little, little by little
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
A little by little, little by little
Ooh-ooh
A little by little, little by little
Ride the wave, no overthinking (Ride the wave)
Fall into you without blinking
Let’s just use this one-way ticket
Forget about overthinking (Forget)
Forget about overthinking (Forget)
Sometimes, I wanna be (Sometimes, I wanna be)
All on my own, you see
I don’t want nobody (No, no, no)
With you, you make me see (You make me see)
I can feel differently
Are you that somebody?
Don’t understand how I got to you
Wasn’t my plan, but so far, so good (So far, so good)
Step by step, I get close to you
A little by little, little by little
I want a chance with a type like you
You make me move like nobody do (Like nobody do)
Step by step, I get close to you
A little by little, little by little
Ooh-ooh
A little by little, little by little
Ooh-ooh
A little by little, little by little
Ooh-ooh (Little by little, little by little now)
A little by little, little by little
Ooh-ooh (Little by little, little by little now)
A little by little, little by little
Little by little, little by little now
Little by little, little by little now
Little by little, little by little now
Little by little, little by little now
Ooh-ooh (Little by little, little by little now)
(Little by little, little by little now)
Ooh-ooh (Little by little, little by little now)
A little by little, little by little
Ooh-ooh
Ooh-ooh

понемногу (перевод)

Больше никаких разговоров, только привязанность
Глаза широко закрыты без направления
Покажи мне без совершенства
Забудь обо всем
Забудь обо всем
Иногда я хочу быть (я хочу быть)
Все на моем собственном, вы видите
Я не хочу никого (нет, нет)
С тобой ты заставляешь меня видеть (ты заставляешь меня видеть)
Я могу чувствовать себя по-другому
Вы тот кто-то?
Не понимаю, как я попал к тебе
Это был не мой план, но пока все хорошо (пока все хорошо)
Шаг за шагом я приближаюсь к тебе
Мало-помалу, мало-помалу
Мне нужен шанс с таким типом, как ты
Ты заставляешь меня двигаться так, как никто (как никто)
Шаг за шагом я приближаюсь к тебе
Мало-помалу, мало-помалу
о-о-о
о-о-о
о-о-о
Мало-помалу, мало-помалу
о-о-о
Мало-помалу, мало-помалу
Оседлайте волну, не задумываясь (оседлайте волну)
Упасть в тебя, не моргая
Давайте просто использовать этот билет в один конец
Забудьте о чрезмерном размышлении (Забудьте)
Забудьте о чрезмерном размышлении (Забудьте)
Иногда я хочу быть (Иногда я хочу быть)
Все на моем собственном, вы видите
Я не хочу никого (Нет, нет, нет)
С тобой ты заставляешь меня видеть (ты заставляешь меня видеть)
Я могу чувствовать себя по-другому
Вы тот кто-то?
Не понимаю, как я попал к тебе
Это был не мой план, но пока все хорошо (пока все хорошо)
Шаг за шагом я приближаюсь к тебе
Мало-помалу, мало-помалу
Мне нужен шанс с таким типом, как ты
Ты заставляешь меня двигаться так, как никто (как никто)
Шаг за шагом я приближаюсь к тебе
Мало-помалу, мало-помалу
о-о-о
Мало-помалу, мало-помалу
о-о-о
Мало-помалу, мало-помалу
О-о-о (понемногу, понемногу сейчас)
Мало-помалу, мало-помалу
О-о-о (понемногу, понемногу сейчас)
Мало-помалу, мало-помалу
Понемногу, понемногу сейчас
Понемногу, понемногу сейчас
Понемногу, понемногу сейчас
Понемногу, понемногу сейчас
О-о-о (понемногу, понемногу сейчас)
(Понемногу, понемногу сейчас)
О-о-о (понемногу, понемногу сейчас)
Мало-помалу, мало-помалу
о-о-о
о-о-о