Перевод текста песни Colorblind - Tripsitter

Colorblind (оригинал)

Yeah!
I’m lost, I feel empty, what I need is to wake up
With faith, buried in me, buried inside of my heart
I’ve lost it all because
«Believe in love and hope» is everything what we always pray
But is it love that makes us fight;
Is it hope, which robs us the light?
I admire those who fight
For a better world, a better place to die
Is this everything we need to be fine?
Our hearts are cold, even if we don’t freeze
In the distance are colors that we don’t perceive
Correct me, but even if we open our eyes
We are blind as we never should be
I can see our selfish faces, what I need is to wake up
I am lost
This is a nightmare, it could not be worse
Because, we are liars
We pray for hope and love every day
We are liars
Now I have fear, now I slip away, now I disappear
When it is love that makes us fight?
Why is it hope that still let me see the sun?
I think I see the light, the only thing is
I wonder what has become of me
That is what makes me see
And this is the reason why I ask myself
Is it love that makes me fight?
Is it hope against the light?
Now I believe
In the distance there are colors I don’t perceive
Correct me, but even if I open my eyes
I am blind as I never, never should be
Am I colorblind?

Дальтоник (перевод)

Ага!
Я потерян, я чувствую себя опустошенным, мне нужно проснуться
С верой, похороненной во мне, похороненной в моем сердце
Я потерял все это, потому что
«Верьте в любовь и надежду» — это все, о чем мы всегда молимся
Но любовь ли заставляет нас сражаться;
Это надежда, которая лишает нас света?
Я восхищаюсь теми, кто борется
Для лучшего мира, лучшего места, чтобы умереть
Это все, что нам нужно, чтобы быть в порядке?
Наши сердца холодны, даже если мы не замерзаем
Вдали цвета, которые мы не воспринимаем
Поправьте меня, но даже если мы откроем глаза
Мы слепы, как никогда не должны быть
Я вижу наши эгоистичные лица, мне нужно проснуться
Я потерян
Это кошмар, хуже быть не может
Потому что мы лжецы
Мы молимся о надежде и любви каждый день
Мы лжецы
Теперь у меня есть страх, теперь я ускользаю, теперь я исчезаю
Когда любовь заставляет нас сражаться?
Почему надежда все еще позволяет мне видеть солнце?
Я думаю, что вижу свет, единственное, что
Интересно, что со мной стало
Это то, что заставляет меня видеть
И это причина, почему я спрашиваю себя
Это любовь заставляет меня бороться?
Это надежда против света?
Теперь я верю
Вдали есть цвета, которые я не воспринимаю
Поправьте меня, но даже если я открою глаза
Я слеп, как никогда, никогда не должен быть
Я дальтоник?