Перевод текста песни See You Sometime - Trey Lorenz

See You Sometime (оригинал)

The show is over
And it’s time to go We both discovered things we’d
Never know
So I’m thankful as I face the long dusty road
'Cause it’s obvious love don’t live here anymore (baby)
The sound of freedom’s ringing in your ear
So enlightening that it’s all I hear
But I still remember the smile that once said hello
You used to greet me at your door
But baby since we’re both adults
I want you to know that you’re a friend of mine
You can call my name, sugarpie
Come rain or come shine
Holding on when love has gone would be a crime
But if you’re lonely I’ll stop by and see you sometime
Oohh, mmmh, uuuh, hey, oooh
And if you ever find
That you’re feeling down
Take a moment to call me Girl I’ll come around
'Cause no matter where you are that’s where I’m willing to be
I truly hope that you’ll find peace even though it’s not with me I hope you know that you’re a friend of mine
You can call my name, sugarpie
Come rain or come shine
Holding on when love has gone would be a crime
But if you’re lonely I’ll stop by and see you sometime

Увидимся Как Нибудь (перевод)

Шоу закончилось
И пора идти Мы оба обнаружили то, что хотели
Никогда не знаешь
Так что я благодарен за то, что стою перед длинной пыльной дорогой
Потому что очевидно, что любовь здесь больше не живет (детка)
Звук свободы звенит в ушах
Так поучительно, что это все, что я слышу
Но я до сих пор помню улыбку, которая когда-то поздоровалась
Раньше ты встречал меня у своей двери
Но детка, так как мы оба взрослые
Я хочу, чтобы ты знал, что ты мой друг
Вы можете назвать мое имя, сладкий
Приходите дождь или приходите сиять
Держаться, когда любовь ушла, было бы преступлением
Но если тебе одиноко, я зайду и когда-нибудь увижу тебя
Ооо, ммм, ууух, эй, ооо
И если вы когда-нибудь найдете
Что ты чувствуешь себя подавленным
Найдите минутку, чтобы позвонить мне, девочка, я приду
Потому что неважно, где ты, я хочу быть там.
Я искренне надеюсь, что ты обретешь покой, хотя и не со мной. Надеюсь, ты знаешь, что ты мой друг.
Вы можете назвать мое имя, сладкий
Приходите дождь или приходите сиять
Держаться, когда любовь ушла, было бы преступлением
Но если тебе одиноко, я зайду и когда-нибудь увижу тебя