Перевод текста песни Butterflies - Trc, Princess Nyah, DJ Q

Butterflies (оригинал)

My soul is open, heart’s on the line
I’ve no control, feelings I cannot hide
See I’m feeling you, feeling your mind
I’ve met my match and you’re one of a kind
So just let me know, baby, baby
Let me know, baby, baby
So just let me know, baby, baby
I wanna know, I need to know now
Can I be with you
Maybe someday you can fly me away
Can I be with you
I close my eyes when you’re right by my side
You give me butterflies
Over and over and over again
You give me butterflies
Over and over and over and over
You give me butterflies
Over and over and over again
You give me butterflies
Over and over and over and over
My soul is open, heart’s on the line
Cards on the table, why won’t you be mine
Have you got a girl, if so I’ll leave you behind
But I can’t let go, you were so hard to find
So just let me know, baby, baby
Let me know, baby, baby
So just let me know, baby, baby
I wanna know, I need to know now
Can I be with you
Maybe someday you can fly me away
Can I be with you
I close my eyes when you’re right by my side
You give me butterflies
Over and over and over again
You give me butterflies
Over and over and over and over
You give me butterflies
Over and over and over again
You give me butterflies
Over and over and over and over
You give me butterflies
Over and over and over again
You give me butterflies
Over and over and over and over
You give me butterflies
Over and over and over again
You give me butterflies
Over and over and over and over

Бабочки (перевод)

Моя душа открыта, сердце на кону
У меня нет контроля, чувства, которые я не могу скрыть
Видишь, я чувствую тебя, чувствую твой разум
Я встретил свою пару, и ты единственный в своем роде
Так что просто дай мне знать, детка, детка
Дай мне знать, детка, детка
Так что просто дай мне знать, детка, детка
Я хочу знать, мне нужно знать сейчас
Могу я быть с тобой
Может быть, когда-нибудь ты сможешь улететь со мной
Могу я быть с тобой
Я закрываю глаза, когда ты рядом со мной
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова и снова
Моя душа открыта, сердце на кону
Карты на столе, почему ты не будешь моей
У тебя есть девушка, если да, то я оставлю тебя
Но я не могу отпустить, тебя было так трудно найти
Так что просто дай мне знать, детка, детка
Дай мне знать, детка, детка
Так что просто дай мне знать, детка, детка
Я хочу знать, мне нужно знать сейчас
Могу я быть с тобой
Может быть, когда-нибудь ты сможешь улететь со мной
Могу я быть с тобой
Я закрываю глаза, когда ты рядом со мной
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова
Ты даришь мне бабочек
Снова и снова и снова и снова