Перевод текста песни Sensation - Trance

Sensation (оригинал)

Hot summernight-
Party in the streets
And a lot of folks.
Ev’rybody’s pleased
With wine, woman & song…
But the mood is skilled-
A young man appears-
He’s got a bloody face
People are cheatin'
Don’t know what’s going on…
Sensation to the people
Sensation in their mind
Sensation-live & bloody
Sensation makes 'em blind!
Striking himself
Again and again…
It seems insane…
Something inside
And too much wine made him stray
So he breaks down in the street-
The crowd gazin' with
Silly views-
And the following day
They got a great story to tell…
Sensation to the people
Sensation in their mind
Sensation-live & bloody
Sensation makes 'em blind!
Hate the people
Hate their lies
Wonder why they can as cold as ice
It’s a sensation to me!
Hate their pride
Hate their greed
Sometimes i wonder if we are a devil’s breed- it’s a sensation to me!

Чувство (перевод)

Жаркая летняя ночь-
Вечеринка на улицах
И много народу.
Все довольны
С вином, женщиной и песней…
Но настроение умело-
Появляется молодой человек-
У него окровавленное лицо
Люди обманывают
Не знаю, что происходит…
Сенсация для людей
Ощущение в их уме
Сенсация - живая и кровавая
Чувство делает их слепыми!
бьет себя
Опять и опять…
Это кажется безумием…
Что-то внутри
И слишком много вина заставило его заблудиться
Так он ломается на улице-
Толпа смотрит с
Глупые взгляды-
А на следующий день
У них есть отличная история, чтобы рассказать…
Сенсация для людей
Ощущение в их уме
Сенсация - живая и кровавая
Чувство делает их слепыми!
Ненавижу людей
Ненавижу их ложь
Интересно, почему они могут быть такими же холодными, как лед
Это сенсация для меня!
Ненавижу их гордость
Ненавижу их жадность
Иногда я задаюсь вопросом, не дьявольская ли мы порода - для меня это сенсация!