| Leaves are falling all around
| Листья падают все вокруг
|
| It’s time I was on my way
| Пришло время, когда я был в пути
|
| Thanks to you I’m much obliged
| Благодаря вам я очень обязан
|
| Such a pleaseant stay
| Такое приятное пребывание
|
| But now it’s time for me to go
| Но теперь мне пора идти
|
| The autum moon lights my way.
| Осенняя луна освещает мой путь.
|
| and now I smell the rain
| и теперь я чувствую запах дождя
|
| and and with it pain
| и вместе с этим боль
|
| and it’s headed my way
| и он направляется в мой путь
|
| ah sometimes I grow so tired
| ах, иногда я так устаю
|
| but I know I got one thing I got to do ramble on well nows the time the time is now
| но я знаю, что у меня есть кое-что, что я должен сделать, хорошо сейчас, время, время сейчас
|
| sing my song
| спой мою песню
|
| I’m go’in around the world
| Я иду по всему миру
|
| gonna find my girl
| собираюсь найти мою девушку
|
| I’m on my way
| я уже в пути
|
| I’ve been this way ten years to the day
| Я был таким десять лет в день
|
| I’m gonna ramble on
| я буду болтать
|
| I’m gonna find the queen of all my dreams
| Я собираюсь найти королеву всех моих мечтаний
|
| Got no time for spreadin' roots
| У меня нет времени для распространения корней
|
| The time has come to be gone
| Пришло время уйти
|
| No I can’t be dragged a thousand times
| Нет, меня нельзя тащить тысячу раз
|
| It’s time to ramble on When I’m alone
| Пришло время болтать, Когда я один
|
| Oh well nows the time
| О, сейчас самое время
|
| The time is now
| Время настало
|
| Sing my song
| Спой мою песню
|
| I’m going around the world
| Я иду по миру
|
| Gonna find my girl
| Собираюсь найти мою девушку
|
| I’m on my way
| я уже в пути
|
| I’ve been this way ten years to the day
| Я был таким десять лет в день
|
| I’m gonna ramble on
| я буду болтать
|
| I’m gonna find the queen of all my dreams
| Я собираюсь найти королеву всех моих мечтаний
|
| Nows the time it can be told
| Теперь время, когда это можно сказать
|
| My freedom I hold dear
| Моя свобода мне дорога
|
| But years ago
| Но лет назад
|
| In days of old
| В старые времена
|
| The magic filled the air
| Магия наполнила воздух
|
| But in the darkest steps of Mordor
| Но в самых темных шагах Мордора
|
| I met a girl so fair
| Я встретил такую прекрасную девушку
|
| But Golem and the evil one
| Но Голем и злой
|
| krept up and slipped away with her
| подкрался и ускользнул с ней
|
| ah aha
| ах ага
|
| and there’s nothing I can do now
| и я ничего не могу сделать сейчас
|
| I guess I’ll keep on Ramblin' on
| Думаю, я продолжу Рамблин.
|
| I’m gonna sing my song
| Я буду петь свою песню
|
| I’m going around the world
| Я иду по миру
|
| Gonna find my girl
| Собираюсь найти мою девушку
|
| I’m on my way
| я уже в пути
|
| I’ve been this way ten years to the day
| Я был таким десять лет в день
|
| I’m gonna ramble on Sing my song
| Я буду болтать, Спой мою песню
|
| I’m going around the world
| Я иду по миру
|
| I wanna see my girl
| Я хочу увидеть свою девушку
|
| I went searching for my baby
| Я пошел искать своего ребенка
|
| my my my my my baby | мой мой мой мой мой ребенок |