Перевод текста песни Hayat Gibi - Toygar Işıklı

Hayat Gibi - Toygar Işıklı
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hayat Gibi , исполнителя -Toygar Işıklı
Песня из альбома Hayat Gibi
в жанреТурецкая поп-музыка
Дата выпуска:03.01.2013
Язык песни:Турецкий
Лейбл звукозаписиPoll
Hayat Gibi (оригинал)Как Жизнь (перевод)
Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi Как будто ты никогда не отпускал мою руку
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım В твое отсутствие я верил в себя, я терпел
Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi Как будто не было историй с плохим концом
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı Я предполагал, что мы закончим хорошо, это была ложь
Havalar da soğuk gidiyor Погода тоже становится холодной
Bu aralar üşürsün sen bilirim Я знаю, что ты простужаешься в эти дни
Aman dikkat et aklına yazları getir О, будь осторожен
Ne olur ara sıra haberdar et Пожалуйста, дайте мне знать время от времени
Pencerelerde bekletme Ожидание в окнах
Hayatına elbet biri girecek Кто-то войдет в вашу жизнь
Mutlu ol onu ihmal etme Будьте счастливы, не пренебрегайте этим
Ne olur ara sıra haberdar et Пожалуйста, дайте мне знать время от времени
Pencerelerde bekletme Ожидание в окнах
Hayatına elbet biri girecek Кто-то войдет в вашу жизнь
Mutlu ol onu ihmal etme Будьте счастливы, не пренебрегайте этим
Acımazsızsın, isyankârsın Ты безжалостный, ты мятежный
Vefasızsın, riyâkârsın Ты неверный, лицемерный
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi Вы и безгрешны, и грешны, как жизнь
Acımazsızsın, isyankârsın Ты безжалостный, ты мятежный
Vefasızsın, riyâkârsın Ты неверный, лицемерный
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi Вы и безгрешны, и грешны, как жизнь
Hayat gibi… Такие как жизнь…
Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi Как будто ты никогда не отпускал мою руку
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım В твое отсутствие я верил в себя, я терпел
Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi Как будто не было историй с плохим концом
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı Я предполагал, что мы закончим хорошо, это была ложь
Havalar da soğuk gidiyor Погода тоже становится холодной
Bu aralar üşürsün sen bilirim Я знаю, что ты простужаешься в эти дни
Aman dikkat et aklına yazları getir О, будь осторожен
Ne olur ara sıra haberdar et Пожалуйста, дайте мне знать время от времени
Pencerelerde bekletme Ожидание в окнах
Hayatına elbet biri girecek Кто-то войдет в вашу жизнь
Mutlu ol onu ihmal etme Будьте счастливы, не пренебрегайте этим
Ne olur ara sıra haberdar et Пожалуйста, дайте мне знать время от времени
Pencerelerde bekletme Ожидание в окнах
Hayatına elbet biri girecek Кто-то войдет в вашу жизнь
Mutlu ol onu ihmal etme Будьте счастливы, не пренебрегайте этим
Acımazsızsın, isyankârsın Ты безжалостный, ты мятежный
Vefasızsın, riyâkârsın Ты неверный, лицемерный
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi Вы и безгрешны, и грешны, как жизнь
Acımazsızsın, isyankârsın Ты безжалостный, ты мятежный
Vefasızsın, riyâkârsın Ты неверный, лицемерный
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi Вы и безгрешны, и грешны, как жизнь
Acımazsızsın, isyankârsın Ты безжалостный, ты мятежный
Vefasızsın, riyâkârsın Ты неверный, лицемерный
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi Вы и безгрешны, и грешны, как жизнь
Acımazsızsın, isyankârsın Ты безжалостный, ты мятежный
Vefasızsın, riyâkârsın Ты неверный, лицемерный
Hem günahsız hem günahkârsın, hayat gibi Вы и безгрешны, и грешны, как жизнь
Hayat gibi, hayat gibi…Как жизнь, как жизнь...
Рейтинг перевода: 4.4/5|Голосов: 4

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: