Перевод текста песни Silence - Toxic Holocaust

Silence (оригинал)

Mountains of wasted corpses
And bullets much too close
Sentenced to eternal silence
The bunker is their grave

The piercing screams of wounded
And silence from the dead

War is just like a nightmare
From which you won't awake
A nightmare eternal
Will haunt you 'til you're dead

The piercing screams of wounded
And silence from the dead

Slaves to the war crawling on your knees
Its hunger keeps growing as you're feeding the machine
Risking your life without ever knowing why
Shots called from high above while you've been left to die

Mountains of wasted corpses
And bullets much too close
Sentenced to eternal silence
The bunker is their grave

The piercing screams of wounded
And silence from the dead

Молчание (перевод)

Горы из трупов напрасно погибших,
Пули, пролетающие совсем близко.
Приговорены к вечному молчанию,
Бункер станет их могилой.

Пронзительные крики раненых
И молчание мертвых.

Война — словно кошмар,
От которого не можешь проснуться.
Бесконечный кошмар
Будет терзать тебя, пока, наконец, не умрешь.

Пронзительные крики раненых,
И молчание мертвых.

Вы рабы этой войны, вы ползаете на коленях,
Её всё аппетиты растут, вы продолжаете кормить эту машину.
Рискуете жизнью, даже не понимая, ради чего,
По вызову наносят ракетный удар, вас оставили умирать.

Горы из трупов напрасно погибших,
Пули, пролетающие совсем близко.
Приговорены к вечному молчанию,
Бункер станет их могилой.

Пронзительные крики раненых
И молчание мертвых.