Перевод текста песни Corcovado - Toquinho, Vinícius de Moraes, Maria Creuza

Corcovado - Toquinho, Vinícius de Moraes, Maria Creuza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corcovado, исполнителя - Toquinho.
Дата выпуска: 19.07.2012
Язык песни: Португальский

Corcovado

(оригинал)
Um cantinho e um violão
Este amor, uma canção
Pra fazer feliz a quem se ama
Muita calma pra pensar
E ter tempo pra sonhar
Da janela vê-se o Corcovado
O Redentor que lindo
Quero a vida sempre assim com você perto de mim
Até o apagar da velha chama
E eu que era triste
Descrente deste mundo
Ao encontrar você eu conheci
O que é felicidade meu amor
(перевод)
Уголок и гитара
Эта любовь, песня
Чтобы любимый человек был счастлив
очень спокойно думать
И есть время помечтать
Из окна видно Корковадо
Искупитель, как красиво
Я хочу, чтобы жизнь всегда была такой, когда ты рядом со мной.
Пока старое пламя не погаснет
И мне было грустно
неверующий в этот мир
Когда я нашел тебя, я встретил
Что такое счастье моя любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Mas Que Nada 2015
Carta Ao Tom 74 ft. Quarteto Em Cy, Vinícius de Moraes 2001
Garota de Ipanema ft. Maria Creuza, Toquinho 2015
Carta Ao Tom 74 ft. Quarteto Em Cy, Vinícius de Moraes 2001
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Garota de Ipanema ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2015
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Garota de Ipanema ft. Vinícius de Moraes, Maria Creuza 2015
Canto de Ossanha ft. Baden Powell 2006
Más Que Nada 2000
Carolina, Carol Bela 2016
Samba per Vinicius ft. Vinícius de Moraes, Ornella Vanoni 2007
Samba per Vinicius ft. Ornella Vanoni, Toquinho 2007
Voce Abusou 2012
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Berimbau 2001
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho 2016
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Samba Da Benção 2001

Тексты песен исполнителя: Toquinho
Тексты песен исполнителя: Vinícius de Moraes
Тексты песен исполнителя: Maria Creuza