Перевод текста песни Kelly Told Anne - Tommy James

Kelly Told Anne (оригинал)

Kelly told Anne how I was crying
Rained all day
Rained all night
Kelly told Anne stop her crying
Rained all day
She’d cried all night
Kelly was only seventeen
I couldn’t have been much more than three
All of a sudden he found himself with a whole lot of responsibility
Rained all day
Rained all night
Kelly told Anne to go catch fireflies
Rained all day
Rained all night
Kelly was a man, but couldn’t hold back the sky
So rained all day
Mmm
I remember the old neighbor lady
Used to come by most everyday and babysit with me
Wave goodbye
As Kelly went away, oh, Lord, I used to cry
Rained all day
Rained all night
Mmm, rained all day
Rained all night
Rained all day
Rained all night
Rained all day

Келли Сказала Энн (перевод)

Келли рассказала Анне, как я плакала
Весь день шел дождь
Дождь всю ночь
Келли сказала Энн, чтобы она перестала плакать.
Весь день шел дождь
Она проплакала всю ночь
Келли было всего семнадцать
Мне не могло быть больше трех
Внезапно он обнаружил, что на нем лежит большая ответственность
Весь день шел дождь
Дождь всю ночь
Келли сказала Энн пойти ловить светлячков
Весь день шел дождь
Дождь всю ночь
Келли был мужчиной, но не мог сдержать небо
Весь день шел дождь
М-м-м
Я помню старую соседку
Раньше приходил почти каждый день и нянчился со мной.
Помахать на прощание
Когда Келли ушла, о, Господи, я плакал
Весь день шел дождь
Дождь всю ночь
Ммм, весь день шел дождь
Дождь всю ночь
Весь день шел дождь
Дождь всю ночь
Весь день шел дождь