Перевод текста песни I'm so Proud - Tommy James

I'm so Proud - Tommy James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm so Proud, исполнителя - Tommy James. Песня из альбома Hanky Panky, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.02.2005
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

I'm so Proud

(оригинал)
Prettier than all the world
And I’m so proud, I’m so proud of you.
You’re only one fella’s girl.
And I’m so proud, I’m so proud of you.
I’m so proud of being loved by you.
And it would hurt, hurt to know
If you ever were untrue.
Sweeter than the taste o a cherry so sweet.
And I’m so proud, I’m so proud of you.
Compliments to you from all the people we meet.
Yes, and I’m so proud,
Believe me I love you, too.
I’m so proud of being loved by you.
And it would hurt, hurt to know
If you ever were untrue.
Sweeter than the taste of a cherry so sweet.
Yeah, and I’m so proud of you,
I’m so proud of you.
I’m so proud of being loved by you

Я так горжусь

(перевод)
Красивее, чем весь мир
И я так горжусь, я так горжусь тобой.
Ты всего лишь девушка одного парня.
И я так горжусь, я так горжусь тобой.
Я так горжусь тем, что ты меня любишь.
И было бы больно, больно знать
Если вы когда-либо были неверны.
Слаще вкуса такой сладкой вишни.
И я так горжусь, я так горжусь тобой.
Комплименты вам от всех людей, которых мы встречаем.
Да, и я так горжусь,
Поверь мне, я тоже люблю тебя.
Я так горжусь тем, что ты меня любишь.
И было бы больно, больно знать
Если вы когда-либо были неверны.
Слаще вкуса такой сладкой вишни.
Да, и я так горжусь тобой,
Я так тобой горжусь.
Я так горжусь тем, что ты любишь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crimson & Clover 1990
I Think We're Alone Now 1990
Crystal Blue Persuasion 1990
Mony Mony 1990
Baby Baby I Can't Take It No More 1990
I Want to Be Around You 1967
Love's Closin' in on Me 1967
So Deep with You 1967
You Better Watch Out 1967
Real Girl 1967
Wish It Were You 1967
Say I Am 2002
Mony Mony Reprise 2002
Mirage 2002
Tighter Tighter 2002
Sweet Cherry Wine 2002
Run, Run, Baby, Run 2020
Trust Each Other in Love 2020
I Like the Way 2020
This Time 2020

Тексты песен исполнителя: Tommy James