Перевод текста песни I Can't Go Back to Denver - Tommy James

I Can't Go Back to Denver (оригинал)

Chicago is the first stop on the train, yeah
But that don’t mean that I won’t end up in Maine
I won’t let the distance, bring down my resistance
'Cause I can’t go back to Denver with you on my mind
Can’t go back to Denver for a long, long time
Can’t go back to Denver with you on my mind
Can’t go back to Denver for a long, long time
Think I’ll take in Hollywood and Vine, yeah
Tryin', tryin' to get you off my mind
'Cause the further we’re apart, the happier my heart
'Cause I can’t go back to Denver with you on my mind
Can’t go back to Denver for a long, long time
Can’t go back to Denver with you on my mind
Can’t go back to Denver for a long, long time
Memphis, if I visit that place down in Tennessee
Well, don’t expect no telephone calls from me, no
'Cause if I heard you on the wire, I’d feel that old desire
Now I can’t go back to Denver with you on my mind
Can’t go back to Denver for a long, long time
Can’t go back to Denver with you on my mind
Can’t go back to Denver for a long, long time
Can’t go back to Denver with you on my mind
Can’t go back to Denver for a long, long time
Can’t go back to Denver with you on my mind
Can’t go back to Denver for a long, long time

Я не могу Вернуться в Денвер (перевод)

Чикаго - первая остановка поезда, да
Но это не значит, что я не окажусь в Мэне
Я не позволю расстоянию, сломаю сопротивление
Потому что я не могу вернуться в Денвер с мыслями о тебе
Не могу вернуться в Денвер в течение долгого, долгого времени
Не могу вернуться в Денвер с мыслями о тебе
Не могу вернуться в Денвер в течение долгого, долгого времени
Думаю, я возьму Голливуд и Вайн, да
Пытаюсь, пытаюсь выкинуть тебя из головы
Потому что чем дальше мы друг от друга, тем счастливее мое сердце
Потому что я не могу вернуться в Денвер с мыслями о тебе
Не могу вернуться в Денвер в течение долгого, долгого времени
Не могу вернуться в Денвер с мыслями о тебе
Не могу вернуться в Денвер в течение долгого, долгого времени
Мемфис, если я посещу это место в Теннесси
Ну не ждите от меня телефонных звонков, нет
Потому что, если бы я услышал тебя по проводу, я бы почувствовал это старое желание
Теперь я не могу вернуться в Денвер с мыслями о тебе
Не могу вернуться в Денвер в течение долгого, долгого времени
Не могу вернуться в Денвер с мыслями о тебе
Не могу вернуться в Денвер в течение долгого, долгого времени
Не могу вернуться в Денвер с мыслями о тебе
Не могу вернуться в Денвер в течение долгого, долгого времени
Не могу вернуться в Денвер с мыслями о тебе
Не могу вернуться в Денвер в течение долгого, долгого времени