Перевод текста песни Hold The Fire - Tommy James

Hold The Fire (оригинал)

You can’t believe your eyes, the lines that show;
The mirror doesn’t lie, you’re growin' old.
The love, the love, the love you thought would last a lifetime is growin' cold.
You’re the one who had to run and hold the fire (whoa).
You were hot and always got your one desire (whoa).
Now you say your hands are shakin',
Now you say your heart is breakin',
Now you’ve got a funny feelin' nothin' lasts forever, hold the fire.
(You're the one who had to run and hold the fire) C’mon, hold the fire
(You were hot and always got your one desire) Gotta hold on
(You're the one who had to run and hold the fire)
You said you’d never change, you were born to fly.
But, now you’re feelin' strange and you don’t know why.
The time, the time, the time you’d thought would last forever has left you dry.
You’re the one who had to run and hold the fire (whoa).
You were hot and always got your one desire (whoa).
Peace and love you once called freedom;
You ain’t sure you’re still believin',
Now you’ve got a funny feelin' nothin' lasts forever, hold the fire.
(You're the one who had to run and hold the fire) C’mon, hold the fire
(You were hot and always got your one desire) Gotta hold on
(You're the one who had to run and hold the fire) Hold the fire.
(You're the one who had to run and hold the fire) C’mon, hold the fire
(You were hot and always got your one desire) Hold on
(You're the one who had to run and hold the fire) C’mon, hold the fire.
(You were hot and always got your one desire)
(You're the one who had to run and hold the fire) Hold the fire
(You were hot and always got your one desire) Hold the fire
(You're the one who had to run and hold the fire) Hold on, hold on
(You were hot and always got your one desire) Hold the fire
(You're the one who had to run and hold the fire) Just hold the fire
(You were hot and always got your one desire)
(You're the one who had to run and hold the fire) Oh
(You were hot and always got your one desire)
(You're the one who had to run and hold the fire)
(You were hot and always got your one desire)

Держите Огонь (перевод)

Вы не можете поверить своим глазам, линиям, которые показывают;
Зеркало не врёт, ты стареешь.
Любовь, любовь, любовь, которая, как ты думал, продлится всю жизнь, остывает.
Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь (воу).
Ты была горячей и всегда исполняла свое единственное желание (уоу).
Теперь ты говоришь, что у тебя трясутся руки,
Теперь ты говоришь, что твое сердце разбито,
Теперь у вас есть забавное чувство, что ничто не длится вечно, держите огонь.
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь) Давай, держи огонь
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание) Должен держаться
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь)
Ты сказал, что никогда не изменишься, ты родился, чтобы летать.
Но теперь ты чувствуешь себя странно, и ты не знаешь, почему.
Время, время, время, которое, как вы думали, будет длиться вечно, оставило вас сухими.
Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь (воу).
Ты была горячей и всегда исполняла свое единственное желание (уоу).
Мир и любовь вы когда-то называли свободой;
Вы не уверены, что все еще верите,
Теперь у вас есть забавное чувство, что ничто не длится вечно, держите огонь.
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь) Давай, держи огонь
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание) Должен держаться
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь) Держи огонь.
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь) Давай, держи огонь
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание) Держись
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь) Давай, держи огонь.
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание)
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь) Держи огонь
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание) Держи огонь
(Тебе пришлось бежать и держать огонь) Подожди, подожди
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание) Держи огонь
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь) Просто держи огонь
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание)
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь) О
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание)
(Ты тот, кто должен был бежать и держать огонь)
(Ты был горячим и всегда исполнял свое единственное желание)