Перевод текста песни Get Out Now - Tommy James

Get Out Now (оригинал)

I can see the heartbreak that he puts you through
And I’ve seen enough to know he’s not in love with you.
And I understand your feelings, girl, I really do.
Baby, I’ve been through it, go ahead and do it, baby.
Get out, get out, get out now.
Get out, he doesn’t love you baby.
Get out, get out, get out now.
Get out, my love is more than maybe.
Can’t you see your future, girl, is lookin' dim,
'Cause he don’t need the love that you’re givin' him,
And I’m only cryin' tears, the deeper you get in?
Girl, you never tell him.
Tell him that you’re through and baby,
Girl, it’s gettin' late, you go no time to wait,
And if you hesitate, I know that you’ll be sorry.
It’s time to

Убирайся Немедленно (перевод)

Я вижу разбитое сердце, через которое он заставил тебя пройти.
И я видел достаточно, чтобы понять, что он не любит тебя.
И я понимаю твои чувства, девочка, правда.
Детка, я прошел через это, давай, сделай это, детка.
Уходи, убирайся, убирайся сейчас же.
Уходи, он не любит тебя, детка.
Уходи, убирайся, убирайся сейчас же.
Уходи, моя любовь больше, чем может быть.
Разве ты не видишь свое будущее, девочка, выглядит туманным,
Потому что ему не нужна любовь, которую ты ему даешь,
И я только плачу слезами, чем глубже ты погружаешься?
Девушка, вы никогда не говорите ему.
Скажи ему, что ты закончил и, детка,
Детка, уже поздно, тебе некогда ждать,
И если ты будешь колебаться, я знаю, что ты пожалеешь.
Пришло время