Перевод текста песни Love Me, Love Me - Tommy Cash

Love Me, Love Me (оригинал)

I’ve searched so long for love and understanding
Someone to share my dreams as I grow old
And now that I’ve found you and have my arms around you
I don’t ever intend to let you go
So darling l-ove me love me
That’s all that I ask of you
L-ove me love me
And I’ll give all my love to you
You’re lovelier than all the words and music
To all the songs the world will ever sing
And for you to walk beside me no clouds will ever hide me
From the sunshine that just one smile can bring
So darling l-ove me love me
That’s all that I ask of you
L-ove me love me
And I’ll give all my love to you

(перевод)

Я так долго искал любовь и понимание
Кто-то, кто разделит мои мечты, когда я состарюсь
И теперь, когда я нашел тебя и обнял тебя
Я никогда не собираюсь отпускать тебя
Так что, дорогая, люби меня, люби меня.
Это все, о чем я прошу вас
Люби меня люби
И я отдам тебе всю свою любовь
Ты прекраснее всех слов и музыки
Ко всем песням, которые мир когда-либо споет
И чтобы ты шел рядом со мной, никакие облака никогда не скроют меня.
От солнечного света, который может принести только одна улыбка
Так что, дорогая, люби меня, люби меня.
Это все, о чем я прошу вас
Люби меня люби
И я отдам тебе всю свою любовь