Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angels, исполнителя - Tom Walker. Дата выпуска: 07.11.2019
Язык песни: Английский
Angels(оригинал) | Ангелы(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| (Don't give up) | |
| (I won't give up) | |
| (No-) | |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Save praise for a better man | Оставь похвалу для того, кто получше. |
| No need for your touching hands | Мне не нужны прикосновения твоих рук. |
| There's nothing to understand | Тут нечего понимать. |
| I'm one with the lost and damned | Я один из тех, кто потерян и обречён. |
| - | - |
| [Refrain 1:] | [Рефрен 1:] |
| It's a long road when you're on your own | Тебя ждёт долгий путь, если ты сам по себе. |
| Take care of your broken soul | Позаботься о своей сломленной душе. |
| 'Cause there must be | Ведь должны же быть, |
| There must be | Должны быть... |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I've drank all the remedies | Я выпил все лекарства. |
| Too young for these memories | Я слишком молод для этих воспоминаний. |
| Swing low, bitter melodies | Ритм замедлен, звучат грустные мелодии. |
| False hope from the teeth of the enemy | Ложная надежда была в зубах у врага. |
| - | - |
| [Refrain 2:] | [Рефрен 2:] |
| It's a long road when you're on your own | Тебя ждёт долгий путь, если ты сам по себе. |
| Take care of my broken soul | Я позабочусь о своей сломленной душе. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| 'Cause there must be | Ведь должны же быть, |
| There must be angels, guiding the way | Должны же быть ангелы, указывающие путь, |
| There must be angels, saving our grace | Должны же быть ангелы, хранящие нашу благодать. |
| There must be heaven for people who stray | Должен же быть рай для тех людей, которые сбились с пути. |
| There must be heaven in this hell that I'm living | Должен же быть рай в этом аду, в котором я живу. |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving | Ведь небеса кажутся такими великодушными. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Связка:] |
| So don't give up | Так что я не сдаюсь. |
| I won't give up | Я не сдамся, |
| No, don't give up | Нет, я не сдаюсь, |
| I- 'Cause there must be angels | Ведь должны же быть ангелы, |
| There must be angels | Должны же быть ангелы, |
| There must be heaven in this hell that I'm living | Должен же быть рай в этом аду, в котором я живу. |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving | Ведь небеса кажутся такими великодушными. |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| Lost hope, keeping dreams afloat | Я потерял надежду, сохраняя свои мечты. |
| I stand just a man on the tight rope | Я являюсь обычным человеком на краю пропасти. |
| Got faith but I'll never know | У меня есть вера, но я никогда не осознаю это. |
| See wings when I look through my telescope | Я вижу крылья, когда смотрю в свой телескоп. |
| - | - |
| [Refrain 2:] | [Рефрен 2:] |
| It's a long road when you're on your own | Тебя ждёт долгий путь, если ты сам по себе. |
| Take care of my broken soul | Я позабочусь о своей сломленной душе. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| 'Cause there must be | Ведь должны же быть, |
| There must be angels, guiding the way | Должны же быть ангелы, указывающие путь, |
| There must be angels, saving our grace | Должны же быть ангелы, хранящие нашу благодать. |
| There must be heaven for people who stray | Должен же быть рай для тех людей, которые сбились с пути. |
| There must be heaven in this hell that I'm living | Должен же быть рай в этом аду, в котором я живу. |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving | Ведь небеса кажутся такими великодушными. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Связка:] |
| So don't give up | Так что я не сдаюсь. |
| I won't give up | Я не сдамся, |
| No, don't give up | Нет, я не сдаюсь, |
| I- 'Cause there must be angels | Ведь должны же быть ангелы, |
| There must be angels | Должны же быть ангелы, |
| There must be heaven in this hell that I'm living | Должен же быть рай в этом аду, в котором я живу. |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving | Ведь небеса кажутся такими великодушными. |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| No, don't give up | Нет, я не сдаюсь. |
| I won't give up | Я не сдамся. |
| No, don't give up | Нет, я не сдаюсь. |
| I won't give up | Я не сдамся. |
| 'Cause there must be angels | Ведь должны же быть ангелы, |
| There must be heaven in this hell that I'm living | Должен же быть рай в этом аду, в котором я живу. |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving | Ведь небеса кажутся такими великодушными. |
Angels(оригинал) |
| Save praise for a better man |
| No need for your touching hands |
| There’s nothing to understand |
| I’m one with the lost and damned |
| It’s a long road and you’re on your own |
| Take care of your broken soul |
| 'Cause there must be |
| There must be |
| I’ve drank all the remedies |
| Too young for these memories |
| Swing low, bitter melodies |
| False hope from the teeth of the enemy |
| It’s a long road and you’re on your own |
| Take care of my broken soul |
| 'Cause there must be |
| There must be angels, guiding the way |
| There must be angels, saving our grace |
| Well, there must be heaven for people who stray |
| There must be heaven in this hell that I’m living |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving |
| So don’t give up |
| I won’t give up |
| No, don’t give up |
| I- 'Cause there must be angels |
| There must be angels |
| There must be heaven in this hell that I’m living |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving |
| Lost hope, keeping dreams afloat |
| I stand just a man on the tight rope |
| Got faith but I’ll never know |
| See wings when I look through my telescope |
| It’s a long road and you’re on your own |
| Take care of my broken soul (my broken soul) |
| 'Cause there must be ('Cause there must be) |
| There must be angels (There must be angels) |
| Guiding the way (Guiding the way) |
| There must be angels (There must be angels) |
| Saving our grace (Saving our grace) |
| There must be heaven (There must be heaven) |
| For people who stray (For people who stray) |
| There must be heaven in this hell that I’m living |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving |
| So don’t give up |
| I won’t give up |
| No, don’t give up |
| I- 'Cause there must be angels |
| There must be angels |
| There must be heaven in this hell that I’m living |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving |
| No, don’t give up |
| I won’t give up |
| No, don’t give up |
| I, but I won’t give up |
| 'Cause there must be angels |
| There must be heaven in this hell that I’m living |
| 'Cause heaven seems to be so forgiving |
Ангелы(перевод) |
| Приберегите похвалу для лучшего человека |
| Нет необходимости в ваших прикосновениях рук |
| Нечего понимать |
| Я один с потерянными и проклятыми |
| Это долгий путь, и ты сам по себе |
| Позаботьтесь о своей разбитой душе |
| Потому что должно быть |
| Должно быть |
| Я выпил все лекарства |
| Слишком молод для этих воспоминаний |
| Качайте низкие, горькие мелодии |
| Ложная надежда из зубов врага |
| Это долгий путь, и ты сам по себе |
| Позаботься о моей разбитой душе |
| Потому что должно быть |
| Должны быть ангелы, направляющие путь |
| Должны быть ангелы, спасающие нашу благодать |
| Ну, должен быть рай для людей, которые заблудились |
| Должен быть рай в этом аду, в котором я живу |
| Потому что небо кажется таким прощающим |
| Так что не сдавайся |
| я не сдамся |
| Нет, не сдавайся |
| Я- Потому что должны быть ангелы |
| Должны быть ангелы |
| Должен быть рай в этом аду, в котором я живу |
| Потому что небо кажется таким прощающим |
| Потерянная надежда, сохраняя мечты на плаву |
| Я стою просто человек на тугой веревке |
| Есть вера, но я никогда не узнаю |
| Видишь крылья, когда смотрю в свой телескоп |
| Это долгий путь, и ты сам по себе |
| Позаботься о моей разбитой душе (моей разбитой душе) |
| Потому что должно быть (Потому что должно быть) |
| Должны быть ангелы (должны быть ангелы) |
| Указание пути (Указание пути) |
| Должны быть ангелы (должны быть ангелы) |
| Спасая нашу благодать (Сохраняя нашу благодать) |
| Должен быть рай (Должен быть рай) |
| Для людей, которые заблудились (Для людей, которые заблудились) |
| Должен быть рай в этом аду, в котором я живу |
| Потому что небо кажется таким прощающим |
| Так что не сдавайся |
| я не сдамся |
| Нет, не сдавайся |
| Я- Потому что должны быть ангелы |
| Должны быть ангелы |
| Должен быть рай в этом аду, в котором я живу |
| Потому что небо кажется таким прощающим |
| Нет, не сдавайся |
| я не сдамся |
| Нет, не сдавайся |
| Я, но я не сдамся |
| Потому что должны быть ангелы |
| Должен быть рай в этом аду, в котором я живу |
| Потому что небо кажется таким прощающим |