Перевод текста песни Revive Us - Todd Smith

Revive Us (оригинал)

God of all mercy
We’re asking for mercy again
Forgive us for being okay
With where our hearts have been
Calloused and cold, unmoved and unbroken
This is where we start again
Revive us
Oh, how we need You
Revive us
Oh, Lord, we cry out
Bring us back to life
With Your glory and fire
Revive us
Revive us
It just takes a spark in one heart
That cries out to You
It’s the secret confessed
In the light of Your mercy and truth
It’s a «Yes, I will go»
It’s a child coming home
This is where we start again
Revive us
Oh, how we need You
Revive us
Oh, Lord, we cry out
Bring us back to life
With Your glory and fire
Revive us
Revive us
Every other love is not enough to last
You’ve always been the first
So, Lord, we’re running back
Every other love is not enough to last
You’ve always been the first
So, Lord, we’re running back to You
Back to You
Revive us
Oh, how we need You
Revive us
Oh, Lord, we cry out
Revive us
Oh, how we need You
Revive us
Oh, Lord, we cry out
Bring us back to life
With Your glory and fire
Revive us
Revive us
It just takes a spark so light up our hearts
Revive us

Revive Us (перевод)

Бог всякой милости
Мы снова просим пощады
Прости нас за то, что мы в порядке
С тем, где были наши сердца
Мозолистый и холодный, неподвижный и несломленный
Здесь мы начинаем снова
Оживи нас
О, как мы нуждаемся в Тебе
Оживи нас
О, Господи, мы взываем
Верните нас к жизни
Твоей славой и огнем
Оживи нас
Оживи нас
Просто нужна искра в одном сердце
Это взывает к Тебе
Это тайна призналась
В свете Твоего милосердия и правды
Это «Да, я пойду»
Это ребенок возвращается домой
Здесь мы начинаем снова
Оживи нас
О, как мы нуждаемся в Тебе
Оживи нас
О, Господи, мы взываем
Верните нас к жизни
Твоей славой и огнем
Оживи нас
Оживи нас
Каждой другой любви недостаточно, чтобы длиться
Ты всегда был первым
Итак, Господи, мы бежим назад
Каждой другой любви недостаточно, чтобы длиться
Ты всегда был первым
Итак, Господи, мы бежим обратно к Тебе
Вернуться к вам
Оживи нас
О, как мы нуждаемся в Тебе
Оживи нас
О, Господи, мы взываем
Оживи нас
О, как мы нуждаемся в Тебе
Оживи нас
О, Господи, мы взываем
Верните нас к жизни
Твоей славой и огнем
Оживи нас
Оживи нас
Нужна лишь искра, чтобы зажечь наши сердца
Оживи нас