Перевод текста песни Luna Llena - Toby Love

Luna Llena (оригинал)

Luna llena guide me
It’s Toby Love
El nene del ritmo y amargue
Tu me sientes?
Yo no sé si al final el reloj se paró
I don’t know si fue hoy o fue ayer que todo terminó
Como un mensaje en el contestador
No dejó ni una huella
Una foto partida en dos
La mitad que era de ella se la llevó
Pues con la otra mi alma se quedó
Luna llena
Te ilumina el camino
Dime si ella me quiere
Dime Dios si ella es mi destino
Luna llena
Consejera y testigo
No me cabe en el cuerpo un trago más
Ni otra copa de vino
Luna llena de ayer
Se paró (se paró) el corazón y la ilusión
Se fue volando para siempre
En el viaje de ir y volver
Pero no regresó (no no)
Luna llena
Te ilumina el camino
Dime si ella me quiere
Dime Dios si ella es mi destino
Luna llena
Consejera y testigo
No me cabe en el cuerpo un trago más
Ni otra copa de vino
Luna llena de ayer
It’s Toby Love
Luna llena de ayer
You know
Bababa cha tera tera tera come on
Bachata Nation
You heard
Luna llena
Te ilumina el camino
Dime si ella me quiere
Dime Dios si ella es mi destino
Luna llena
Consejera y testigo
No me cabe en el cuerpo un trago más
Ni otra copa de vino
Luna llena de ayer
Luna llena ilumina mi alma
En la dirección correcta
I will never love again

полная луна (перевод)

полная луна веди меня
Это Тоби Лав
Мальчик ритма и горечи
Вы чувствуете меня?
Я не знаю, остановились ли часы в конце
Я не знаю, сегодня или вчера все закончилось
Как сообщение на автоответчике
Не оставил следа
Фотография, разделенная на две
Половину, которая принадлежала ей, забрали
Ну а с другим осталась моя душа
полнолуние
осветить свой путь
Скажи мне, любит ли она меня
Скажи мне, Боже, если она моя судьба
полнолуние
Советник и свидетель
Я не вмещаю в свое тело еще один напиток
Ни одного бокала вина
полнолуние вчера
Сердце и иллюзия остановились (остановились)
улетел навсегда
В пути прихода и ухода
Но он не вернулся (нет, нет)
полнолуние
осветить свой путь
Скажи мне, любит ли она меня
Скажи мне, Боже, если она моя судьба
полнолуние
Советник и свидетель
Я не вмещаю в свое тело еще один напиток
Ни одного бокала вина
полнолуние вчера
Это Тоби Лав
полнолуние вчера
ты знаешь
Бабаба ча тера тера тера давай
Бачата Нация
ты слышал
полнолуние
осветить свой путь
Скажи мне, любит ли она меня
Скажи мне, Боже, если она моя судьба
полнолуние
Советник и свидетель
Я не вмещаю в свое тело еще один напиток
Ни одного бокала вина
полнолуние вчера
полная луна освещает мою душу
В правильном направлении
я больше никогда не буду любить