Перевод текста песни Avignon - Toby Driver

Avignon (оригинал)

I fled into the night wearing nothing but you
Floating away as the ramparts crumbled
Apart from the seasons that kept me away
Aware that our courtship has drawn to a close
Setting out on the path
Of one step
All it took was
One step
We set out crossing flagstones
Across the fragments
Waiting for the hour to hold me
I lost sight of the wind
The city walls that tower above
That smiled upon me
The rain that pitied
Showers from somewhere
The distance between us never was
Never is
My love is a sigh laughing
As we stroll through holy Avignon
We set out crossing flagstones
Across the fragments
We wandered through the kingdoms
Achieving balance
We set out 'cross the stones
We drifted

Авиньон (перевод)

Я сбежал в ночь, не надев ничего, кроме тебя
Уплывая, когда рухнули крепостные валы
Помимо сезонов, которые держали меня подальше
Зная, что наше ухаживание подошло к концу
Отправляясь в путь
Один шаг
Все, что потребовалось, это
Один шаг
Мы отправляемся пересекать каменные плиты
Через фрагменты
В ожидании часа, чтобы удержать меня
Я потерял из виду ветер
Городские стены, которые возвышаются над
Это улыбалось мне
Дождь, который пожалел
Ливни откуда-то
Расстояние между нами никогда не было
Никогда
Моя любовь - это вздох смеха
Пока мы гуляем по святому Авиньону
Мы отправляемся пересекать каменные плиты
Через фрагменты
Мы бродили по королевствам
Достижение баланса
Мы отправляемся «пересекать камни
мы дрейфовали