Перевод текста песни Favorite Substitute - tobi lou, Ryan Destiny

Favorite Substitute (оригинал)

We talked about it in the morning when I waited up for you
When you ain’t doin' the drugs, you know we ain’t that much to do
You said «I'm bored, baby, I’m bored» and I said, «Hey, it’s up to you»
We could pop one or two, but don’t get too comfortable
We talked about it in the morning when I waited up for you
When you ain’t doin' the most, you know we ain’t that much to do
You said the world, it could be yours, but then I gave it up to you
If I’m not what you want I’ll be your favorite substitute
I was on the way tryna get right
It’s never too late for a midnight
I let my hair down 'cause it looked nice
I won’t take you, girl, but my bitch might
Uber, Uber, Uber out the friendzone
Why don’t you let me know if you miss home?
I prolly shouldn’t go, but you know how it goes
When you feelin' right but you dead wrong
'Cause you been alone, and it’s been so long
She cut her hair off like she Nia Long
Then she grew it back, then she threw it back
Jonah Hill with it, super-super bad
Michael-Michael Jack, I don’t know how to act
Wait, what?
I love bein' Black
I’m gettin' off track, I gotta take it back
Whoa, what were we talkin' about?
We talked about it in the morning when I waited up for you
When you ain’t doin' the drugs, you know we ain’t that much to do
You said «I'm bored, baby, I’m bored» and I said, «Hey, it’s up to you»
We could pop one or two, but don’t get too comfortable
We talked about it in the morning when I waited up for you
When you ain’t doin' the most, you know we ain’t that much to do
You said the world, it could be yours, but then I gave it up to you
If I’m not what you want I’ll be your favorite substitute
I’m ridin' real slow with my chin up
I’m ridin' real slow with the spinners
I’m ridin' real slow for my baby
I’m ridin' real slow goin' crazy (Goin' crazy)
I’m drivin' real slow like a grandmama
Whip game long like an anaconda
I ain’t been high in such a long time
Do you know where I can get some marijuana?
Smoke, smoke, smoke, smoke, smoke, smoke
Please don’t choke-choke
I ain’t got ish and I be doin' this and
One-four, that’s fourteen, I need morphine
I need less gods, I need more queens
I need you to realize I been dead inside
Since 2014, I don’t wanna force things
Nothin' is a sure thing, baby, I got more dreams
Nothin' that I can’t do, nothin' I can’t handle
Hope you waitin' for me, hope you waitin' for me
We talked about it in the morning when I waited up for you
When you ain’t doin' the drugs, you know we ain’t that much to do
You said «I'm bored, baby, I’m bored» and I said, «Hey, it’s up to you»
We could pop one or two, but don’t get too comfortable
We talked about it in the morning when I waited up for you
When you ain’t doin' the most, you know we ain’t that much to do
You said the world, it could be yours, but then I gave it up to you
If I’m not what you want I’ll be your favorite substitute

Любимая замена (перевод)

Мы говорили об этом утром, когда я ждал тебя
Когда вы не принимаете наркотики, вы знаете, что нам не так уж много нужно делать
Ты сказал: «Мне скучно, детка, мне скучно», а я сказал: «Эй, решать тебе»
Мы могли бы вытолкнуть один или два, но не слишком удобно
Мы говорили об этом утром, когда я ждал тебя
Когда вы не делаете больше всего, вы знаете, что нам не так уж много нужно сделать
Ты сказал, что мир может быть твоим, но потом я отдал его тебе
Если я не то, что ты хочешь, я буду твоей любимой заменой
Я был на пути, пытаясь поправиться
Никогда не поздно для полночи
Я распустил волосы, потому что это выглядело красиво
Я не возьму тебя, девочка, но моя сука может
Убер, Убер, Убер из френдзоны
Почему бы тебе не сообщить мне, если ты скучаешь по дому?
Я, наверное, не должен идти, но ты знаешь, как это бывает
Когда ты чувствуешь себя хорошо, но ты ошибаешься
Потому что ты был один, и это было так долго
Она отрезала волосы, как Ниа Лонг.
Затем она отрастила его, а затем бросила обратно
Джона Хилл с ним, супер-супер плохо
Майкл-Майкл Джек, я не знаю, как действовать
Чего ждать?
Я люблю быть черным
Я сбиваюсь с пути, я должен взять его обратно
Вау, о чем мы говорили?
Мы говорили об этом утром, когда я ждал тебя
Когда вы не принимаете наркотики, вы знаете, что нам не так уж много нужно делать
Ты сказал: «Мне скучно, детка, мне скучно», а я сказал: «Эй, решать тебе»
Мы могли бы вытолкнуть один или два, но не слишком удобно
Мы говорили об этом утром, когда я ждал тебя
Когда вы не делаете больше всего, вы знаете, что нам не так уж много нужно сделать
Ты сказал, что мир может быть твоим, но потом я отдал его тебе
Если я не то, что ты хочешь, я буду твоей любимой заменой
Я еду очень медленно с поднятым подбородком
Я еду очень медленно со спиннерами
Я еду очень медленно для своего ребенка
Я очень медленно схожу с ума (схожу с ума)
Я еду очень медленно, как бабушка
Кнутовая игра длинная, как анаконда
Я так давно не был под кайфом
Ты знаешь, где я могу достать марихуаны?
Дым, дым, дым, дым, дым, дым
Пожалуйста, не задыхайтесь
У меня нет иша, и я делаю это и
Раз-четыре, это четырнадцать, мне нужен морфин
Мне нужно меньше богов, мне нужно больше королев
Мне нужно, чтобы ты понял, что я мертв внутри
С 2014 года я не хочу форсировать события
Ничто не верно, детка, у меня больше мечтаний
Ничего, что я не могу сделать, ничего, с чем я не могу справиться
Надеюсь, ты ждешь меня, надеюсь, ты ждешь меня.
Мы говорили об этом утром, когда я ждал тебя
Когда вы не принимаете наркотики, вы знаете, что нам не так уж много нужно делать
Ты сказал: «Мне скучно, детка, мне скучно», а я сказал: «Эй, решать тебе»
Мы могли бы вытолкнуть один или два, но не слишком удобно
Мы говорили об этом утром, когда я ждал тебя
Когда вы не делаете больше всего, вы знаете, что нам не так уж много нужно сделать
Ты сказал, что мир может быть твоим, но потом я отдал его тебе
Если я не то, что ты хочешь, я буду твоей любимой заменой