Перевод текста песни Hoş Geldiniz - TNK

Hoş Geldiniz (оригинал)

Sakın görmeyin odalarımı
Kedi enceğini bile bulamadı
Nasıl dağıttım, nasıl savurdum
Nasıl başardım o odalarda yaşamayı
Ay, hoş geldiniz
Ay, hoş geldiniz
Vay vay vay vay, yeni mi geldiniz?
Ay ay ay ay, çok da şekersiniz
Yavaş yavaş yavaş, batarken gemimiz
Son can yeleğini de siz alabilirsiniz
Kırk dört gün doğumu sağanak gözyaşı
Diner biter dedin hiç bitmedi
Bardakların dolu taraflarında boğuldum
Normal dedin hiç normal değildi
Ay, hoş geldiniz
Ay, hoş geldiniz
Vay vay vay vay, yeni mi geldiniz
Ay ay ay ay, çok da şekersiniz
Yavaş yavaş yavaş, batarken gemimiz
Son can yeleğini de siz alabilirsiniz
Teşekkür ederim mümkünse görüşmeyelim
İki yüzünüzü de bir türlü sevemedim
Teşekkür ederim mümkünse görüşmeyelim
İki yüzünüzü de bir türlü sevemedim
Vay vay vay vay, yeni mi geldiniz?
Ay ay ay ay, çok da şekersiniz
Yavaş yavaş yavaş, batarken gemimiz
Son can yeleğini de siz alabilirsiniz

Добро Пожаловать (перевод)

Сакин Гёрмейн одаларыми
Kedi enceğini желчь bulamadı
Насыл дагиттим, насил савурдум
Насыл башардым о одаларда яшамайи
Ай, хош гельдиниз
Ай, хош гельдиниз
Вай, вай, вай, йени ми гелдиниз?
Ай ай ай чок да Шекерсиниз
Yavaş yavaş yavaş, batarken gemimiz
Son can yeleğini de siz alabilirsiniz
Кирк Дерт Гюн Догуму Саганак Гёзяши
Diner biter dedin hiç bitmedi
Бардакларин долу тарафларинда богулдум
Нормальный дедин, нормальный дегильди
Ай, хош гельдиниз
Ай, хош гельдиниз
Вай, вай, вай, йени ми гелдиниз
Ай ай ай чок да Шекерсиниз
Yavaş yavaş yavaş, batarken gemimiz
Son can yeleğini de siz alabilirsiniz
Teşekkür ederim mümkünse görüşmeyelim
Ики юзюнюзю де бир тюрлю севемедим
Teşekkür ederim mümkünse görüşmeyelim
Ики юзюнюзю де бир тюрлю севемедим
Вай, вай, вай, йени ми гелдиниз?
Ай ай ай чок да Шекерсиниз
Yavaş yavaş yavaş, batarken gemimiz
Son can yeleğini de siz alabilirsiniz