Перевод текста песни Bir Şeyler Söylemek İstiyorum - TNK

Bir Şeyler Söylemek İstiyorum (оригинал)

Bir şeyler söylemek istiyorum
Kurumuş hisler ufalanıyor içimde
Bak yine geliyor üstümüze
Bak yine çağırıyor sanki
Ölmüş bir çiçeği sulamak gibi
Umut etmek beklemek güneşi
Evimiz yıkık evimiz artık soğuk
Malesef lakin alışkanlık
Damla damla damla içime döküldüm
Parça parça parça ah çözüldüm
Gizli gizli gizli derine gömüldüm
Anla anla anla anla
Bırak düşelim eğer düşüyorsak
Çarparız sağa sola parça parça çoğalırız
Soğuk gezegenlere sarılmaktansa
Kendi güneşimizle cayır cayır yanarız
Bir şeyler söylemek istiyorum
Kurumuş hisler ufalanıyor içimde
Bak yine geliyor üstümüze
Bak yine çağırıyor sanki
Damla damla damla içime döküldüm
Parça parça parça ahh çözüldüm
Gizli gizli gizli derine gömüldüm
Anla anla anla anla
Bırak düşelim eğer düşüyorsak
Çarparız sağa sola parça parça çoğalırız
Soğuk gezegenlere sarılmaktansa
Kendi güneşimizle cayır cayır yanarız

Я Хочу Что-То Сказать (перевод)

Бир шейлер сёйлемек истиёрум
Курумуш хислер уфаланийор ичимде
Bak yine geliyor üstümüze
Бак йине чагыриёр санки
Олмюш бир чичеги суламак гиби
Умут этмек беклемек гюнеши
Evimiz yıkık евимиз артык согук
Malesef lakin alışkanlık
Damla damla damla içime döküldüm
Parça parça parça ah çözüldüm
Гизли Гизли Гизли Дерине Гёмюльдюм
Анла анла анла анла
Бирак дюшелим эгер дюшуйорсак
Çarparız sağa sola parça parça çogalırız
Soğuk gezegenlere sarılmaktansa
Кенди Гюнешимизле Кайыр Кайыр Янариз
Бир шейлер сёйлемек истиёрум
Курумуш хислер уфаланийор ичимде
Bak yine geliyor üstümüze
Бак йине чагыриёр санки
Damla damla damla içime döküldüm
Parça parça parça ahh çözüldüm
Гизли Гизли Гизли Дерине Гёмюльдюм
Анла анла анла анла
Бирак дюшелим эгер дюшуйорсак
Çarparız sağa sola parça parça çogalırız
Soğuk gezegenlere sarılmaktansa
Кенди Гюнешимизле Кайыр Кайыр Янариз