Перевод текста песни Feelings - TK Kravitz, Blac Youngsta

Feelings (оригинал)

Who needs a friend when you got a bandroll?
Not when you thumb through the check
Thumb through a check, didn’t think so (that's that feelin')
I’mma turn up untill the law some and get me
When I was down bad, swear to God they ain’t hear me
I found myself drinkin' out the bottle of the Remy
I was frustrated and love turned to envy, yeah
Get it, get it, get it and go
Niggas don’t show no love no more
They always askin' me why I went ghost
Cause I know this world soo cold
Who needs a friend when you got a bandroll?
Not when you thumb through the check
Thumb through a check, didn’t think so (that's that feelin')
That’s that feelin' baby
(that's that feelin')
That’s that feelin'
Thast’s that feelin', ain’t got no feelings
I come from the bottom, I make a million, yeah
I run with hittas, I keep 'em with me, yeah
And if I send 'em, they come and get you, yeah
You was in the trap house you ain’t even trap
You was just sittin' in there with your strap
You lil niggas walk in rob everybody
Take his thing, you ain’t even bust back
I left your hoe in the back, I hit your hoe from the back
And that’s a fact, I sold a whole lot of crack
Did a whole lot of shit to make it where I’m at
I don’t need you niggas, I don’t need you bitches
I ain’t gon' let a now motherfucker fuck me out my millions, yeah
I’m a young rich nigga, yeah
If I was sittin' in jail, I would still be rich as hell
I’m a hustler, nigga
Who needs a friend when you got a bandroll?
Not when you thumb through the check
Thumb through a check, didn’t think so (that's that feelin')
I’mma turn up untill the law some and get me
When I was down bad, swear to God they ain’t hear me
I found myself drinkin' out the bottle of the Remy
I was frustrated and love turned to envy, yeah
That’s that feelin' baby
That’s that feelin'

Чувства (перевод)

Кому нужен друг, когда у тебя есть оркестр?
Не тогда, когда вы листаете чек
Прокрутите чек, я так не думал (вот это чувство)
Я появлюсь до закона и возьму меня.
Когда мне было плохо, клянусь Богом, они меня не слышат
Я обнаружил, что выпиваю бутылку Реми
Я был разочарован, и любовь превратилась в зависть, да
Возьми, возьми, возьми и иди
Ниггеры больше не проявляют любви
Они всегда спрашивают меня, почему я стал призраком
Потому что я знаю, что этот мир такой холодный
Кому нужен друг, когда у тебя есть оркестр?
Не тогда, когда вы листаете чек
Прокрутите чек, я так не думал (вот это чувство)
Это то чувство, детка
(вот это чувство)
Это то чувство
Вот это чувство, у меня нет чувств
Я пришел со дна, я зарабатываю миллион, да
Я бегаю с хиттами, я держу их при себе, да
И если я их пошлю, они придут и заберут тебя, да
Ты был в ловушке, ты даже не ловушка
Ты просто сидел там со своим ремнем
Вы, маленькие ниггеры, ходите, грабите всех
Возьми его вещь, ты даже не вернешься
Я оставил твою мотыгу сзади, я ударил твою мотыгу сзади
И это факт, я продал много крэка
Сделал много дерьма, чтобы сделать это там, где я нахожусь
Мне не нужны вы, ниггеры, мне не нужны вы, суки
Я не позволю этому ублюдку трахнуть меня своими миллионами, да
Я молодой богатый ниггер, да
Если бы я сидел в тюрьме, я все равно был бы чертовски богат
Я мошенник, ниггер
Кому нужен друг, когда у тебя есть оркестр?
Не тогда, когда вы листаете чек
Прокрутите чек, я так не думал (вот это чувство)
Я появлюсь до закона и возьму меня.
Когда мне было плохо, клянусь Богом, они меня не слышат
Я обнаружил, что выпиваю бутылку Реми
Я был разочарован, и любовь превратилась в зависть, да
Это то чувство, детка
Это то чувство