Перевод текста песни What s A Matter Baby - Timi Yuro

What s A Matter Baby (оригинал)

I know the reason you’ve been crying
Oh yes I heard she won’t be needing you
How does it feel being the one left behind
What’s a matter baby is it hurting you
I know you found out she’s been cheating
And I heard she even told you she was untrue
How does it feel being on the outside looking in
What’s a matter baby is it hurting you
Remember
Remember when I needed you so bad
Remember
Remember what you had to say
You told me to find another shoulder to cry on
Then you laughed
You laughed and you walked away
I know that you’ve been asking about me (ha-ha)
And I’m sorry but I’ve got somebody new
Now my hurting is just about over
But baby it’s just starting for you!

В Чем Дело, Детка? (перевод)

Я знаю, почему ты плачешь
О да, я слышал, ты ей не понадобишься
Каково это быть тем, кто остался позади
В чем дело, детка, тебе больно
Я знаю, ты узнал, что она изменяет
И я слышал, она даже сказала тебе, что неправда.
Каково это быть со стороны, глядя внутрь?
В чем дело, детка, тебе больно
Помните
Помнишь, когда я так нуждался в тебе
Помните
Помните, что вы должны были сказать
Ты сказал мне найти другое плечо, чтобы поплакаться
Тогда ты засмеялся
Ты засмеялся и ушел
Я знаю, что ты спрашивал обо мне (ха-ха)
И мне жаль, но у меня есть кто-то новый
Теперь моя боль почти закончилась
Но, детка, для тебя это только начинается!