Перевод текста песни Count Everything - Timi Yuro

Count Everything (оригинал)

Count everything
You’ve ever known that’s nice
Then my darling, multiply them twice
I’ll tell you now, long before your through
There’ll never be as nice as you
Count everything
You ever thought was sweet
Count every rose
Count every there be
But oh my love, I will tell you true
There’ll never never never be
As sweet as you.
Darling, the moment I met you
You set my heart afloat
We’ve got the greatest love story
The world will ever know
Count every star, shining up in the blue
Then my darling, oh multiplied by two
Count them again and by the time you do
You know just how long I’d be loving you.
Count every star shining up in the blue
Then my darling, multiplied by two
Count them again and and by the time you do
You know just how long I’d be loving you
And two times two equals my love for you
Four by four I’ll be coming back for more.

Считай Все (перевод)

Считай все
Вы когда-нибудь знали, что это приятно
Тогда, моя дорогая, умножь их вдвое
Я скажу вам сейчас, задолго до того, как вы пройдете
Никогда не будет так хорошо, как ты
Считай все
Вы когда-нибудь думали, что это сладко
Считай каждую розу
Подсчитайте все
Но, любовь моя, я скажу тебе правду
Никогда никогда никогда не будет
Такой же милый, как ты.
Дорогая, в тот момент, когда я встретил тебя
Вы поставили мое сердце на плаву
У нас есть величайшая история любви
Мир когда-нибудь узнает
Сосчитай каждую звезду, сияющую в голубом
Тогда моя дорогая, о, умноженная на два
Пересчитайте их снова и к тому времени, когда вы это сделаете
Ты знаешь, как долго я буду любить тебя.
Сосчитай каждую звезду, сияющую в голубом
Тогда моя дорогая, умноженная на два
Пересчитайте их снова и к тому времени, когда вы это сделаете
Ты знаешь, как долго я буду любить тебя
И дважды два равняется моей любви к тебе
Четыре на четыре, я вернусь еще.