Перевод текста песни Smile - Timal

Smile (оригинал)

J’arrive un peu en retard, les soucis sur le côté, j’fais l'émoticône smile
Elle et moi, chacun son pétard, doigt d’honneur au radar, j’finis quillé comme
strike
Mais c’est la folie, j’ai le bolide, j’crois qu’elle est jolie, yeah, yeah
Mais c’est la folie, j’ai le bolide, j’crois qu’elle est jolie, yeah, yeah
Ce soir, j’suis frais comme premier jour du collège
Un pirate dans la tête, poto faut pas déconner
Faut pas cramer la tchop, j’ai pris l’permis du collègue
Si elle me gonfle, je bloque, elle mérite pas, désolé
J’pilote l’engin carbo, c’est grave hein, j’peux pas rentrer grave tôt,
j’veux du cash kho
J’pilote l’engin carbo, c’est grave hein, j’peux pas rentrer grave tôt,
j’veux du cash kho
À la base, on est dans la mentale et c’est tout, aïe, aïe, aïe, avant qu’on
s’fasse du sale, on s’disait tout
À la base, on est dans la mentale et c’est tout, aïe, aïe, aïe, avant qu’on
s’fasse du sale, on s’disait tout
Elle voudrait me voir, me trouver le soir, y a plus trop d’espoir mais elle
voudrait me voir
J’arrive un peu en retard, les soucis sur le côté, j’fais l'émoticône smile
Elle et moi, chacun son pétard, doigt d’honneur au radar, j’finis quillé comme
strike
Mais c’est la folie, j’ai le bolide, j’crois qu’elle est jolie, yeah, yeah
Mais c’est la folie, j’ai le bolide, j’crois qu’elle est jolie, yeah, yeah
Quelques billets colorés, ça f’ra l’affaire, quand j’suis partout, elle me dit:
«J'reste à laquelle ?»
Mental animal, on ne pense qu'à la chair, elle me dit: «J'te parle et non pas
à la Terre»
C’est cramé, c’est le fuego, j’ai mis de l’argent de té-cô
J’empile comme les Lego, j’tire encore sur le bédo
Mari-marijuana en très lourde quantité, on prend les paris, voilà j’la fais en
même temps kiffer
J’ai des idées, idées dans la tête mais t’inquiète, j’ai plus l'âge pour t’le
tirer l’sac à main
Hein, gros, j’suis resté figé sur la chaise mais t’inquiète, hein ma chérie,
on verra ça demain
J’arrive un peu en retard, les soucis sur le côté, j’fais l'émoticône smile
Elle et moi, chacun son pétard, doigt d’honneur au radar, j’finis quillé comme
strike
Mais c’est la folie, j’ai le bolide, j’crois qu’elle est jolie, yeah, yeah
Mais c’est la folie, j’ai le bolide, j’crois qu’elle est jolie, yeah, yeah
Mais c’est la folie, j’ai le bolide, j’crois qu’elle est jolie, yeah, yeah
Mais c’est la folie, j’ai le bolide, j’crois qu’elle est jolie, yeah, yeah
Elle voudrait me voir, me trouver le soir, y a plus trop d’espoir mais elle
voudrait me voir
Elle voudrait me voir, me trouver le soir, y a plus trop d’espoir mais elle
voudrait me voir

Улыбка (перевод)

Я прихожу немного поздно, заботы на стороне, я улыбаюсь смайликом
Она и я, каждый свой фейерверк, средний палец на радаре, я заканчиваю тем, что играю в боулинг, как
забастовка
Но это безумие, у меня есть гоночная машина, я думаю, что она хорошенькая, да, да
Но это безумие, у меня есть гоночная машина, я думаю, что она хорошенькая, да, да
Сегодня я свеж, как в первый день в колледже
Пират в голове, братан, не балуйся
Чоп не жги, я лицензию у коллеги взял
Если она меня разозлит, я заблокирую, она этого не заслуживает, извините
Я за рулем карбонового двигателя, это серьезно, я не могу вернуться серьезно рано,
я хочу наличными хо
Я за рулем карбонового двигателя, это серьезно, я не могу вернуться серьезно рано,
я хочу наличными хо
По сути, мы в ментальном, и это все, ай, ай, ай, прежде чем мы
испачкаться, мы рассказали друг другу все
По сути, мы в ментальном, и это все, ай, ай, ай, прежде чем мы
испачкаться, мы рассказали друг другу все
Она хотела бы меня увидеть, найди меня вечером, надежды не слишком много, но она
хотел бы увидеть меня
Я прихожу немного поздно, заботы на стороне, я улыбаюсь смайликом
Она и я, каждый свой фейерверк, средний палец на радаре, я заканчиваю тем, что играю в боулинг, как
забастовка
Но это безумие, у меня есть гоночная машина, я думаю, что она хорошенькая, да, да
Но это безумие, у меня есть гоночная машина, я думаю, что она хорошенькая, да, да
Несколько цветных купюр, этого будет достаточно, когда я буду везде, она мне говорит:
«В каком из них я остановился?»
Ментальное животное, мы думаем только о плоти, она мне говорит: "Я говорю с тобой, а не
на землю"
Он сгорел, это fuego, я отложил немного денег
Я складываю, как Лего, я все еще тяну кровать
Мари-марихуана в очень больших количествах, мы принимаем ставки, здесь я делаю это в
в то же время наслаждайтесь
У меня есть идеи, идеи в моей голове, но не волнуйтесь, я недостаточно взрослый для вас
вытащить кошелек
Ха, братан, я застыл на стуле, но не волнуйся, а, мой милый,
мы увидим это завтра
Я прихожу немного поздно, заботы на стороне, я улыбаюсь смайликом
Она и я, каждый свой фейерверк, средний палец на радаре, я заканчиваю тем, что играю в боулинг, как
забастовка
Но это безумие, у меня есть гоночная машина, я думаю, что она хорошенькая, да, да
Но это безумие, у меня есть гоночная машина, я думаю, что она хорошенькая, да, да
Но это безумие, у меня есть гоночная машина, я думаю, что она хорошенькая, да, да
Но это безумие, у меня есть гоночная машина, я думаю, что она хорошенькая, да, да
Она хотела бы меня увидеть, найди меня вечером, надежды не слишком много, но она
хотел бы увидеть меня
Она хотела бы меня увидеть, найди меня вечером, надежды не слишком много, но она
хотел бы увидеть меня