Перевод текста песни What Good Is It to Gain (Living For Your Glory) - Tim Hughes

What Good Is It to Gain (Living For Your Glory) (оригинал)

What good is it to gain the whole world, but lose your soul?
What good is it to make a sweet sound, but remain proud?
In view of God’s mercy, I offer my all
And take my life, let it be everything, all of me
Here I am, use me for Your glory
In everything I say and do, let my life honor You
Here I am living for Your glory
The road I’m on that leads nowhere without You
And the life I live that finds meaning and surrender
In view of God’s mercy, I offer my all
Seeking first the Kingdom
Seeking first the Kingdom of my Lord

Что Хорошего В Том, чтобы Приобрести (Жизнь Во Славу Твою) (перевод)

Что хорошего в том, чтобы приобрести весь мир, а душу свою потерять?
Что хорошего в том, чтобы издавать сладкий звук, но оставаться гордым?
Ввиду милости Божией я предлагаю все свои
И возьми мою жизнь, пусть будет все, весь я
Вот я, используй меня для Своей славы
Во всем, что я говорю и делаю, пусть моя жизнь чтит Тебя
Здесь я живу для Твоей славы
Дорога, по которой я иду, никуда не ведет без Тебя
И жизнь, которой я живу, обретает смысл и сдается
Ввиду милости Божией я предлагаю все свои
Ищу сначала Царство
Ищу прежде Царства моего Господа