Перевод текста песни Let It Be Known - Worship Central, Tim Hughes

Let It Be Known (оригинал)

Come on let’s turn it up
We’re gonna sing it out
For all the world to hear
Oh oh oh whoa
There’s love for everyone
A new day has began
Something to shout about
Let it be known
That our god saves
Our god reigns
We lift you up up
Let it be known
That love has come
Love has won
We lift you up up up oh
Nothing can stop us now
No one can keep us down
We’ve found our voice again
Oh oh oh whoa
No need for fear and shame
There’s power in his name
Come on let freedom reign
Let it be known
That our god saves
Our god reigns
We lift you up up
Let it be known
That love has come
Love has won
We lift you up up up oh
Yo
Let it be known, let it be known
That our god reigns, our god rose from cross to the throne
Let it be known, let everybody know
That love has won, love has come
We lift your name up higher and higher
We lift your name up
We shout your name out louder and louder
We shout it out now
Shout it out!
We lift your name up higher and higher
We lift your name up, Jesus
We shout your name out louder and louder
We shout it out now
Let it be known
That our god saves
Our god reigns
We lift you up up
Let it be known
That love has come
Love has won
We lift you up up up
Let it be known
That our god saves
Our god reigns
We lift you up up
Let it be known
That love has come
Love has won
We lift you up up up oh
Let it be known, let it be known
That our god reigns, our god rose from cross to the throne
Let it be known, let it be known
That love has come, love has won
(Let it be known)
Let it be known, let it be known
That our god rose from cross to the throne
Let it be known, let everybody know
That love has come, love has won

Пусть Это Будет Известно (перевод)

Давай, давайте погромче
Мы будем петь
Чтобы весь мир услышал
О, о, о, эй
Есть любовь для всех
Начался новый день
Есть о чем кричать
Да будет известно
Что наш бог спасает
Наш бог правит
Мы поднимаем вас вверх
Да будет известно
Эта любовь пришла
Любовь победила
Мы поднимаем тебя вверх, о
Ничто не может остановить нас сейчас
Никто не может удержать нас
Мы снова обрели свой голос
О, о, о, эй
Нет нужды в страхе и стыде
В его имени есть сила
Давай, пусть царит свобода
Да будет известно
Что наш бог спасает
Наш бог правит
Мы поднимаем вас вверх
Да будет известно
Эта любовь пришла
Любовь победила
Мы поднимаем тебя вверх, о
Эй
Пусть это будет известно, пусть это будет известно
Что наш бог правит, наш бог поднялся с креста на трон
Пусть это будет известно, пусть все знают
Что любовь победила, любовь пришла
Мы поднимаем ваше имя все выше и выше
Мы поднимаем ваше имя
Мы кричим ваше имя все громче и громче
Мы кричим это сейчас
Кричи!
Мы поднимаем ваше имя все выше и выше
Мы возносим твое имя, Иисус
Мы кричим ваше имя все громче и громче
Мы кричим это сейчас
Да будет известно
Что наш бог спасает
Наш бог правит
Мы поднимаем вас вверх
Да будет известно
Эта любовь пришла
Любовь победила
Мы поднимаем вас вверх вверх
Да будет известно
Что наш бог спасает
Наш бог правит
Мы поднимаем вас вверх
Да будет известно
Эта любовь пришла
Любовь победила
Мы поднимаем тебя вверх, о
Пусть это будет известно, пусть это будет известно
Что наш бог правит, наш бог поднялся с креста на трон
Пусть это будет известно, пусть это будет известно
Что любовь пришла, любовь победила
(Пусть это будет известно)
Пусть это будет известно, пусть это будет известно
Что наш бог поднялся с креста на трон
Пусть это будет известно, пусть все знают
Что любовь пришла, любовь победила