Перевод текста песни O Church Arise - Tim Hughes

O Church Arise (оригинал)

O church arise and put your armor on
Hear the call of Christ our captain
For now the weak can say that they are strong
In the strength that God has given
With shield of faith and belt of truth
We’ll stand against the devil’s lies
An army bold whose battle cry is love
Reaching out to those in darkness
Our call to war, to love the captive soul
But to rage against the captor
And with the sword that makes the wounded whole
We will fight in faith and valor
When faced with trials on every side
We know the outcome is secure
And Christ will have the prize for which He died
An inheritance of nations
So Spirit come, put strength in every stride
Give grace for every hurdle
That we may run with faith to win the prize
Of a servant good and faithful
As saints of old still line the way
Retelling triumphs of His grace
We hear their calls and hunger for the day
When with Christ we stand in glory
O church arise
O church arise
O church arise
O church arise
O church arise

О Церковь Восстань (перевод)

О церковь, встань и надень доспехи
Услышьте призыв Христа, нашего капитана
Пока слабые могут сказать, что они сильны
В силе, которую дал Бог
Со щитом веры и поясом правды
Мы будем противостоять лжи дьявола
Смелая армия, чей боевой клич – любовь
Обращение к тем, кто во тьме
Наш призыв к войне, любить пленную душу
Но гневаться на похитителя
И мечом, исцеляющим раненых
Мы будем сражаться в вере и доблести
Столкнувшись с испытаниями со всех сторон
Мы знаем, что результат безопасен
И у Христа будет награда, за которую Он умер
Наследие народов
Итак, Дух, приди, вложи силу в каждый шаг.
Дайте благодать для каждого препятствия
Чтобы мы могли бежать с верой, чтобы выиграть приз
Слуги доброго и верного
Поскольку старые святые все еще стоят на пути
Пересказ триумфов Его благодати
Мы слышим их призывы и жажду дня
Когда со Христом мы стоим во славе
О церковь восстань
О церковь восстань
О церковь восстань
О церковь восстань
О церковь восстань