Перевод текста песни No Wanga Gut - Tiger

No Wanga Gut (оригинал)

No!
we can’t tek di brain people dem zeen*
All dem people licky licky too much
And wi sell out like weh dem do marcus garvey fi rice and peas zeen
Suh wi seh, don’t friend dem deh dem wi kill yuh huh
No wanga gut no wanga belly licky licky
No wanga gut no wanga belly nyamy nyamy
No licky licky no nyamy nyamy too greedy
No licky licky no nyamy nyamy soon poison
Memba craven dog mi seh dem soon lose him bone
Tiger is a king weh sidung pon him throne
No more inna babylon tiger wi roam
Cah mi no nyamy nyamy mi no damn licky licky
Mi no want no one come set no poison fi me huh!
No wanga gut no wanga belly licky licky
No wanga gut no wanga belly heh heh
Dem sell out marcus garvey fi rice and peas
Listen daddy tiger lyric fi this yuh get mi
No wanga gut no wanga belly nyamy nyamy
No wanga gut no wanga belly heh heh
Mi nah go grudge no one fi weh dem have
All a di tiger man mi love my own
Work hard find mi money sweat a mi brow
Pon microphone mi come fi mash it up nuh wooah
No wanga gut no wanga belly licky licky
No wanga gut no wanga belly heh heh
Through warry have a pair a shoes and mi nuh waan have it
Mi a go grudge him mi nuh deal with dem deh sinting
Through warry have a pair a pants and mi nuh waan have it
Mi yellow grudge him mi nuh deal with dem deh sinting
A wanga gut no wanga belly licky licky
No wanga gut no wanga belly heh heh
Through warry have a million mi no have none
Mi a go grudge him mi nuh deal with that
Through warry have a car and mi no have none
Mi a go grudge him mi nuh deal with that heh heh
Mi gwaan work until mi bankbook fat heh heh
Until mi can’t really achieve that yuh know
No wanga gut no wanga belly licky licky
No wanga gut no wanga belly heh heh
You licky licky you nyamy nyamy soon poison
You licky licky you nyamy nyamy heh
Rememba craven dog him lose him bone
Look inna di water sight him owna shadow and jump
Lose up di bone weh hitch up inna him mouth
Oh daddy tiger yuh don’t drink stout
Strictly ital juices what I’m talking about and it get mi
No wanga gut no wanga belly licky licky
No wanga gut no wanga belly heh heh
Yuh tek di table from tigerty heh heh
No bother grudge nobody heh
Di stength of your brow a suh you eat your bread
If yuh rob a copper will full you a lead
If yuh want a big head if yuh really want a zed
Don’t rob and steal and grudge nobody instead work for it
No wanga gut no wanga belly licky licky
No wanga gut no wanga belly heh heh
You licky licky you nyamy nyamy you wi poison
You licky licky you nyamy nyamy heh heh
Oh daddy tiger di remedy
A pon microphone a weh mi talk party heh heh
A through da foreign land dem send fa mi heh
Dem seh inna daddy tiger want you everyday cho man!
No wanga gut no wanga belly licky licky
No wanga gut no wanga belly heh heh
Oh daddy tiger yuh talk irie heh
I’m talking to di ghetto youth must have sense
Listen daddy tiger win di mic conference…

(перевод)

Нет!
мы не можем tek di мозг людей dem zeen *
Все дем люди лизать лизать слишком много
И мы распродаемся, как мы, Маркус Гарви, рис и горох Зин
Suh wi seh, не дружи с dem deh dem wi kill yuh huh
Нет ванга кишка нет ванга живот лизать лизать
Нет ванга кишка нет ванга живот нямы нямы
Нет лизать лизать нет нямы нямы слишком жадный
Нет лизать лизать нет нямы нямы скоро яд
Memba craven dog mi seh dem скоро потеряет ему кость
Тигр - король, который сидит на его троне
Больше нет инна вавилонского тигра, который бродит
Cah mi no nyamy nyamy mi no damn licky licky
Я не хочу, чтобы никто не приходил и не давал мне яд, да!
Нет ванга кишка нет ванга живот лизать лизать
Нет кишки Ванги, нет живота Ванги, хе-хе
Дем продают рис и горох Маркуса Гарви
Слушай, папа, тигр, лирика, это да, ми
Нет ванга кишка нет ванга живот нямы нямы
Нет кишки Ванги, нет живота Ванги, хе-хе
Мина, иди, не жалей никого, кто у них есть
Все ди-тигры любят своих
Усердно работай, найди мои деньги, потей, ми бровь
Пон-микрофон, ми, давай, разомни его, ну, ууу
Нет ванга кишка нет ванга живот лизать лизать
Нет кишки Ванги, нет живота Ванги, хе-хе
Через войну есть пара обуви, и у меня есть это
Ми, иди, завидуй ему, ми, ну, разберись с тем, что он грешит
Через войну есть пара штанов, и у меня есть это
Ми желтая обида его ми нух дело с дем дех синтин
Ванга кишка не ванга живот лизать лизать
Нет кишки Ванги, нет живота Ванги, хе-хе
Через войну есть миллион миль, нет никого
Ми, иди, завидуй ему, ми, ну, смирись с этим.
Через войну есть машина, а у меня нет ни одной
Ми, иди, завидуй ему, ми, ну, разберись с этим, хе-хе
Mi gwaan работает до тех пор, пока mi bankbook не станет толстым, хе-хе
Пока я не смогу этого добиться, знаешь
Нет ванга кишка нет ванга живот лизать лизать
Нет кишки Ванги, нет живота Ванги, хе-хе
Ты лизун лизун ты нямы нямы скоро яд
Ты лизни лизни ты нямы нямы хе
Rememba craven dog его потерять кость
Смотри в воду, увидь его собственную тень и прыгни
Потерять ди кость, которую мы цепляем в рот
О, папа, тигр, ты не пьешь стаут
Строго итальянские соки, о которых я говорю, и это
Нет ванга кишка нет ванга живот лизать лизать
Нет кишки Ванги, нет живота Ванги, хе-хе
Yuh tek di table от тигриного хе-хе
Не беспокойтесь, никого не обижайте, хе
Ди сила твоего лба, когда ты ешь свой хлеб
Если вы ограбите медь, это наполнит вас свинцом
Если ты хочешь большую голову, если ты действительно хочешь Зеда
Не грабить, не воровать и никого не обижать, а работать на это
Нет ванга кишка нет ванга живот лизать лизать
Нет кишки Ванги, нет живота Ванги, хе-хе
Ты лизни, лизни, ты нямы нямы, ты яд
Ты лизни лизни ты нямы нямы хе хе
О папочка тигр ди средство
Пон-микрофон, вечеринка для разговоров, хе-хе
Через да чужую землю дем отправить фа ми хе
Dem seh inna daddy Tiger хочет, чтобы ты каждый день чо, чувак!
Нет ванга кишка нет ванга живот лизать лизать
Нет кишки Ванги, нет живота Ванги, хе-хе
О, папа, тигр, ты говоришь, ири, хе
Я разговариваю с ди-гетто, у молодежи должен быть смысл
Слушай, папа, тигр, победи ди микрофонную конференцию…