| Heaven Ain't Easy (оригинал) | Небеса Не Так Просты (перевод) |
|---|---|
| She don’t want to talk about it | Она не хочет говорить об этом |
| Don’t want to think about regret | Не хочу думать о сожалении |
| Jumped on a one way mission… | Запрыгнул на одностороннюю миссию… |
| To forget… | Забывать… |
| He never fell that easy | Он никогда не падал так легко |
| But there was something else instead | Но вместо этого было что-то другое |
| Always had those reasons, | Всегда были те причины, |
| 'Til there was nothing left | «Пока ничего не осталось |
| Hard to let go, | Трудно отпустить, |
| When there’s so much to hold, | Когда так много нужно удержать, |
| And you’ve been thrown | И тебя бросили |
| So you call in again needing more | Итак, вы снова звоните, нуждаясь в большем количестве |
| Heaven ain’t easy | Небеса непросты |
| and the roof is on fire | и крыша горит |
| She says you can’t let her see me | Она говорит, что ты не можешь позволить ей увидеть меня. |
| We can dance like we did once before | Мы можем танцевать, как когда-то раньше |
| Heaven ain’t easy | Небеса непросты |
| And the roof is on fire | И крыша горит |
| She said, 'If you were me, | Она сказала: «Если бы ты был мной, |
| Would you walk in again through the door?' | Не могли бы вы снова войти через дверь? |
| She tried hard to laugh about it, | Она изо всех сил старалась смеяться над этим, |
| But the jokes were never kind | Но шутки никогда не были добрыми |
| And when she tried to let go | И когда она попыталась отпустить |
| She couldn’t remember why | Она не могла вспомнить, почему |
| It’s so cruel | Это так жестоко |
| And love is blind | И любовь слепа |
| She says nobody needs me… | Она говорит, что я никому не нужна… |
| So you call in again like before. | Итак, вы снова звоните, как раньше. |
| Heaven ain’t easy | Небеса непросты |
| and the roof is on fire | и крыша горит |
| She says can’t let her see me | Она говорит, что не может позволить ей увидеть меня |
| We can dance like we did once before | Мы можем танцевать, как когда-то раньше |
| Heaven ain’t easy | Небеса непросты |
| And the roof is on fire | И крыша горит |
| She said, 'If you were me, | Она сказала: «Если бы ты был мной, |
| Would you walk in again through the door?' | Не могли бы вы снова войти через дверь? |
| …yeah… | …Да… |
| …ain't it crazy… | … не безумие ли это… |
| …How you can run back… | …Как ты можешь бежать назад… |
| …To something you know… | …Что-то, что вы знаете… |
| you never had… you never had… | у тебя никогда не было... у тебя никогда не было... |
| Heaven ain’t easy | Небеса непросты |
| And the roof is on fire | И крыша горит |
| She says can’t let her see me | Она говорит, что не может позволить ей увидеть меня |
| We can dance like we did once before | Мы можем танцевать, как когда-то раньше |
| Heaven ain’t easy | Небеса непросты |
| And the roof is on fire | И крыша горит |
| She said, 'If you were me, | Она сказала: «Если бы ты был мной, |
| Would you walk in again through the door?' | Не могли бы вы снова войти через дверь? |
| …yyyeeeaaahhh… | …ууууууууу… |
| She said, 'If you were me, | Она сказала: «Если бы ты был мной, |
| Would you walk in again through the door?' | Не могли бы вы снова войти через дверь? |
Перевод текста песни Heaven Ain't Easy - Tiffany Page
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heaven Ain't Easy , исполнителя -Tiffany Page
Песня из альбома: Walk Away Slow
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:16.07.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Libellula Creativestudios
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |