Перевод текста песни Vague Utopia - Tia Gostelow

Vague Utopia (оригинал)

I’ve got a story to tell you about my life,
We’re only young folks but we get high,
These days they come and go,
Everybody wants a smoke,
These days they come and go,
I just want you to know,
And i know not what the younger dreams,
Some vague utopia, utopia
I want to hold on to this night,
We played under the stars so bright,
Suddenly it became midnight,
We frolicked in the night,
Owls they howl and the wolves are quiet,
Let’s go see the world
And i know not what the younger dreams,
Some vague
The moonlight shines so bright,
I feel the northern light in my eyes,
The moonlight shines so bright,
I feel the northern light in my eyes,
And i know not what the younger dreams,
Some vague utopia, utopia, utopia, utopia

(перевод)

У меня есть история, чтобы рассказать вам о моей жизни,
Мы всего лишь молодые люди, но мы кайфуем,
В эти дни они приходят и уходят,
Все хотят курить,
В эти дни они приходят и уходят,
Я просто хочу, чтобы ты знал,
И я не знаю, о чем мечтает младший,
Какая-то смутная утопия, утопия
Я хочу провести эту ночь,
Мы играли под такими яркими звездами,
Внезапно стало полночь,
Мы резвились в ночи,
Совы воют, а волки молчат,
Пойдем посмотрим мир
И я не знаю, о чем мечтает младший,
Какой-то расплывчатый
Лунный свет сияет так ярко,
Я чувствую северное сияние в глазах,
Лунный свет сияет так ярко,
Я чувствую северное сияние в глазах,
И я не знаю, о чем мечтает младший,
Какая-то смутная утопия, утопия, утопия, утопия