Перевод текста песни RUSH - Tia Gostelow

RUSH (оригинал)

Do you wanna feel the same?
Same way that I’ve felt all day
I’ve got all of the reasons why
I keep falling to your arms tonight
Forgot what we did that day
Safe to say we made mistakes
Maybe I shouldn’t have been that way
Watching everybody walk on by
Feel the rush baby let’s go
I don’t really wanna go
If the music starts fading with you I wanna stay
I don’t really wanna know
If our hearts start breaking with you I’ll be ok
With you I’ll be ok
Can you see all of the lights?
Is it bad if we roll the dice?
What’s the point if we play it safe?
The nerves are twitching at my brain
Feel the rush baby let’s go
I don’t really wanna go
If the music starts fading with you I wanna stay
I don’t really wanna know
If our hearts start breaking with you I’ll be ok
With you I’ll be ok
With you I’ll be ok
You, you’ve got something on your mind
Too obsessed to stay away from you
These things aren’t too complicated
I want you to stay
I don’t really wanna go
If the music starts fading with you I wanna stay
I don’t really wanna know
If our hearts start breaking with you I’ll be ok
I don’t really wanna go
If the music starts fading with you I wanna stay
I don’t really wanna know
If our hearts start breaking with you I’ll be ok
You, you’ve got something on your mind
Too obsessed to stay away from you
These things aren’t too complicated
I want you to stay

RUSH (перевод)

Вы хотите чувствовать то же самое?
Так же, как я чувствовал весь день
У меня есть все причины, почему
Я продолжаю падать в твои объятия сегодня вечером
Забыли, что мы делали в тот день
Можно с уверенностью сказать, что мы допустили ошибки
Может быть, я не должен был быть таким
Наблюдая, как все проходят мимо
Почувствуй прилив, детка, пошли
я действительно не хочу идти
Если музыка начнет стихать вместе с тобой, я хочу остаться
Я действительно не хочу знать
Если наши сердца начнут разбиваться с тобой, я буду в порядке
С тобой я буду в порядке
Вы видите все огни?
Разве это плохо, если мы бросим кости?
Какой смысл, если мы будем перестраховываться?
Нервы дергаются в моем мозгу
Почувствуй прилив, детка, пошли
я действительно не хочу идти
Если музыка начнет стихать вместе с тобой, я хочу остаться
Я действительно не хочу знать
Если наши сердца начнут разбиваться с тобой, я буду в порядке
С тобой я буду в порядке
С тобой я буду в порядке
Ты, у тебя что-то на уме
Слишком одержим, чтобы держаться от тебя подальше
Эти вещи не слишком сложны
Я хочу чтобы ты остался
я действительно не хочу идти
Если музыка начнет стихать вместе с тобой, я хочу остаться
Я действительно не хочу знать
Если наши сердца начнут разбиваться с тобой, я буду в порядке
я действительно не хочу идти
Если музыка начнет стихать вместе с тобой, я хочу остаться
Я действительно не хочу знать
Если наши сердца начнут разбиваться с тобой, я буду в порядке
Ты, у тебя что-то на уме
Слишком одержим, чтобы держаться от тебя подальше
Эти вещи не слишком сложны
Я хочу чтобы ты остался