Перевод текста песни Eh Ano - Thyro, Shehyee

Eh Ano (оригинал)

Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano ngayon
(Shehyee)
Minsan ako din ay nanlait ng iba
Hindi lang pala minsan, maraming beses na pala
Nalait ko sila, ako ay grabe mamuna
Hanggang sa isang araw nangyari rin sa akin
Nag-iba ang ihip ng hangin, ang dating itim na ay pula
Sunod na nakitang hindi maganda sa mata, hindi na hinusgahan
Sapagkat nung ako ay nagsimulang mag-rap
Maraming nangwestyon, isa lang ang sagot ko sa lahat
Eh ano kung iba ang suot, wala naman 'yon sa damit
Eh ano kung tungkol sa pag-ibig, hindi naman kase ako galit
Eh ano kung isa lang ang sapatos at wala akong pamalit
Ang importante, maayos ang lakad
Ang ibig kong sabihin, makinig
Eh ano kung hindi kasali at mag isa
Eh ano kung ang andar ng puso at utak ko ay iba
Eh ano basta hindi makasagasa at masaya sa ginagawa
Yun ang mahalaga, diba?
(Chorus: thyro)
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano ngayon
(Shehyee)
Hindi ako sarado sa mga opinion
Basta ba hindi pangsarado ang iyong opinion
Kasi dapat opinyon at hindi pangdidikta
Kasi kung ganon, wag ako mag hanap ka ng iba
Hindi ko ‘to sinasadya para mapansin
Kasalanan ba ng liwanag makita sa dilim?
Halika, sagutin mo
Kung mali ka, tanggapin mo
Alin ba?
Saan nalito at ipapaliwanag ko
Eh ano kung pango ka, basta nakakahinga
Eh ano kung banig lang, importante makahiga
Eh ano kung bungal, wala namang tinga
Eh ano, eh ano kung hindi sumang-ayon ang iba
Eh ano kung hindi kasali at mag isa
Eh ano kung ang andar ng puso at utak ko ay iba
Eh ano basta hindi makasagasa at masaya sa ginagawa
Yun ang mahalaga, diba?
(Chorus: thyro)
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano ngayon
Ako ba ang siyang umurong?
O kayo ang ‘di umusad?
Ako ba ang siyang naiiba?
O kayo’ng magkakatulad?
Eh ano kung ako’y bukas kamay sa ‘di mapanghawakan
Ako’y bituin sa kalawakan, eh ano ano, ano ano
Eh ano (yow) woah
(Shehyee)
Sa mga sinasabihan ng masama
Eh ginagawa lang nila yung gusto nila
(Eh ano ano, ano ano ngayon)
Halika, tayo’y magsama-sama
Sabay sabay tayo, sabihin natin
Eh ano?
(eh ano ano, ano ano)
(Chorus: thyro)
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano ngayon
(Chorus: thyro)
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano

Eh Ano (перевод)

Если я не образ
Ваш ум рисует
Что я оскорбил однажды
И что, что теперь?
Даже если есть поездка, которая отличается
Мир Мой
Это не верно?
Люби, кто ты есть
И что, что теперь?
(Шехи)
Иногда я также проклинал других
Не один раз, а много раз
Я проклинал их, я был очень критичен
Пока однажды это не случилось со мной тоже
Ветер изменился, когда-то черное стало красным
Следующее, что было увидено, было нехорошо в глазах, его не судили
Потому что, когда я начал читать рэп
Многие спрашивали, у меня только один ответ на все
Ну а если они носят что-то другое, что не в одежде
Ну а что насчет любви, я не особо сержусь
Что делать, если у меня есть только один ботинок, и у меня нет замены
главное правильно ходить
Я имею в виду, слушай
Ну а если ты не причастен и один
Что, если мое сердце и мозг работают по-другому?
Ну, пока ты не наезжаешь и доволен тем, что делаешь
Вот что важно, верно?
(Припев: Тиро)
Если я не образ
Ваш разум рисует
Что я оскорбил однажды
И что, что теперь?
Даже если есть поездка, которая отличается
Мир Мой
Это не верно?
Люби, кто ты есть
И что, что теперь?
(Шехи)
Я не закрыт для мнений
Пока ваше мнение не закрыто
Потому что это должно быть мнение, а не диктовка
Потому что если это так, не ищите кого-то другого
Я сделал это не специально, чтобы меня заметили
Грех ли видеть свет во тьме?
Давай, ответь
Если ты не прав, признай это
Который из?
Где запутался и объясню
Ну а если ты такой, пока можешь дышать
Что, если это просто коврик, важно лечь
Ну а если это глупо, в этом нет ничего плохого
Ну и что, что, если другие не согласны
Ну а если ты не причастен и один
Что, если мое сердце и мозг работают по-другому?
Ну, пока ты не наезжаешь и доволен тем, что делаешь
Вот что важно, верно?
(Припев: Тиро)
Если я не образ
Ваш ум рисует
Что я оскорбил однажды
И что, что теперь?
Даже если есть поездка, которая отличается
Мир Мой
Это не верно?
Люби, кто ты есть
И что, что теперь?
Я тот, кто отступает?
Или вы те, кто не продвинулся вперед?
Я тот, кто другой?
Или ты такой же?
Что, если я открою руку неприкасаемому?
Я звезда в космосе, ну и что, что
Эх что (йоу) вау
(Шехи)
Тем, кто говорит зло
Они просто делают то, что хотят
(Эх, что, что, что сейчас)
Приходите, давайте вместе
Давай будем вместе, скажем
Какие?
(ну что что, что что)
(Припев: Тиро)
Если я не образ
Ваш ум рисует
Что я оскорбил однажды
И что, что теперь?
Даже если есть поездка, которая отличается
Мир Мой
Это не верно?
Люби, кто ты есть
И что, что теперь?
(Припев: Тиро)
Если я не образ
Ваш ум рисует
Что я оскорбил однажды
И что, что теперь?
Даже если есть поездка, которая отличается
Мир Мой
Это не верно?
Люби, кто ты есть
Так что, что, что